Traduzione del testo della canzone Super Chaka Jr. - Speak

Super Chaka Jr. (originale)

I ain’t no goddamn son of a bitch
You better think about it, baby
But I wild out like a werewolf howling at a full moon and he got a mouth full
of rabies (Awooo)
All you lazy, you should do better
Fuck you, pay me, we the go getters
Fuckin' with your trendsetter
Kenny on makin' beat, Barretta, Def Jam Vendetta
On the PS2 like it’s brand new (True)
Don’t worry 'bout the world, though, 'cause they don’t understand you (True)
Yesterday I was diggin' in the pockets
Thinkin' 'bout the girls that were callin' me a chaka
A synonym for the ghetto fool, yeah, got the chopper
No percents with the finish, not even if she offer (No)
Lord knows I just wanna keep it clean nose
Word around town, I’m the rich kid gringo
el chicano (Yeah)
I don’t give a fuck, just call me icono
Conductor of that fly shit, check my ensemble
Slicker than the imported italian marble
Yeah, now they all marvel (Yeah)
Now packin' the parcel (Smoke)
Burnin' the charcoal
Hop off my dick but don’t forget to gargle
'97 AMX, rockin' with the curb stomp
Rose gold color blind bitch make the earth stop
off the dick, feels pissin' hot
Bustin' like the flattop on a white supremacist cop
Pig eatin' from the slop (Yeah)
Diamonds as Baryshnikov (Yeah)
Profiled by the TSA like every day, what I say to piss 'em off?
I ain’t no goddamn son of a bitch
You better think about it, baby
But I wild out like a werewolf howling at a full moon and he got a mouth full
of rabies
I ain’t no goddamn son of a bitch
You better think about it, baby
But I wild out like a werewolf howling at a full moon and he got a mouth full
of rabies
All you lazy, you should do better
Fuck you, pay me, we the go getters
All you lazy, you should do better
Fuck you, pay me, we the go getters
I ain’t no goddamn son of a bitch
You better think about it, baby
I ain’t no goddamn son of a bitch
You better think about it, baby

Super Chaka Jr. (traduzione)

Non sono un dannato figlio di puttana
Faresti meglio a pensarci, piccola
Ma mi sono perso come un lupo mannaro che ulula alla luna piena e lui ha la bocca piena
di rabbia (Awooo)
Tutti pigri, dovresti fare meglio
Vaffanculo, pagami, noi i goffi
Cazzo con il tuo trendsetter
Kenny sul fare beat, Barretta, Def Jam Vendetta
Su PS2 come se fosse nuovo di zecca (Vero)
Non preoccuparti del mondo, però, perché non ti capiscono (vero)
Ieri stavo frugando nelle tasche
Pensando alle ragazze che mi chiamavano chaka
Sinonimo per lo sciocco del ghetto, sì, ho preso l'elicottero
Nessuna percentuale con il traguardo, nemmeno se lei offre (No)
Il Signore sa che voglio solo tenerlo pulito il naso
Si dice in giro per la città, io sono il ragazzo ricco gringo
el chicano (Sì)
Non me ne frega un cazzo, chiamami solo icono
Direttore di quella merda volante, controlla il mio ensemble
Più lucido del marmo italiano importato
Sì, ora si meravigliano tutti (Sì)
Ora imballando il pacco (fumo)
Bruciare il carbone
Scendi dal mio cazzo ma non dimenticare di fare i gargarismi
AMX del '97, rockeggiando con il pedale del marciapiede
Una cagna daltonica color oro rosa fa fermare la terra
fuori dal cazzo, si sente pisciare caldo
Bustin' come il flattop su un poliziotto suprematista bianco
Maiale che mangia dalla scia (Sì)
Diamanti come Baryshnikov (Sì)
Profilato dalla TSA come ogni giorno, cosa dico per farli incazzare?
Non sono un dannato figlio di puttana
Faresti meglio a pensarci, piccola
Ma mi sono perso come un lupo mannaro che ulula alla luna piena e lui ha la bocca piena
di rabbia
Non sono un dannato figlio di puttana
Faresti meglio a pensarci, piccola
Ma mi sono perso come un lupo mannaro che ulula alla luna piena e lui ha la bocca piena
di rabbia
Tutti pigri, dovresti fare meglio
Vaffanculo, pagami, noi i goffi
Tutti pigri, dovresti fare meglio
Vaffanculo, pagami, noi i goffi
Non sono un dannato figlio di puttana
Faresti meglio a pensarci, piccola
Non sono un dannato figlio di puttana
Faresti meglio a pensarci, piccola