Traduzione del testo della canzone a third of my life - Spearmint

a third of my life (originale)

I really don’t believe a third of my life
Has been spent with you
Remember lying in bed all day
Listening to «being with you»
And «high land, hard rain»
I moved the record player over to the bed
I really don’t believe a third of my life
Has been lived now…
You pick me up when you’re falling down
Take me home and fuck me
Lift your arms for me
I really don’t believe a third of my time
Is spent with you
And it feels good…

a third of my life (traduzione)

Non credo davvero a un terzo della mia vita
È stato speso con te
Ricorda che sei rimasto a letto tutto il giorno
Ascoltare «stare con te»
E «terra alta, pioggia battente»
Ho spostato il giradischi sul letto
Non credo davvero a un terzo della mia vita
È stato vissuto ora...
Mi sollevi quando cadi
Portami a casa e scopami
Alza le braccia per me
Non credo davvero a un terzo del mio tempo
È trascorso con te
E ci si sente bene...