Traduzione del testo della canzone Saturday - Spearmint

Saturday (originale)

Saturday always arrives
It’s time to say goodbye
So you finally made it
You got what you wanted
Everybody says that you look great
Everybody says that you look happy now
You’ve had a holiday
A week away from the damp sweet soil
It was fun, but wave goodbye
As someone else arrives
A space is created, a space is filled
And just as this week once stretched ahead of us, it’s over now
No matter how many times you tell yourself you’re only half away
Nothing of any value has no ending
Saturday always arrives
It’s time to say goodbye

Saturday (traduzione)

Il sabato arriva sempre
È il momento di salutarci
Quindi alla fine ce l'hai fatta
Hai ottenuto quello che volevi
Tutti dicono che stai benissimo
Tutti dicono che sembri felice adesso
Hai avuto una vacanza
Una settimana lontano dal terreno umido e dolce
È stato divertente, ma salutami
Quando arriva qualcun altro
Viene creato uno spazio, viene riempito uno spazio
E proprio come una volta questa settimana si allungava davanti a noi, ora è finita
Non importa quante volte ti dici che sei solo a metà strada
Niente di qualsiasi valore non ha fine
Il sabato arriva sempre
È il momento di salutarci