Traduzione del testo della canzone Der Fortschritt - Sportfreunde Stiller

Der Fortschritt (originale)

Ich bin immer für dich da, egal wo ich auch bin
Binnen weniger Sekunden beam' ich mich zu dir hin
Dann bauen wir uns unser Traumkind
Aus den besten Erbteilen
Lässt sich bestens ein Genie feilen
Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm' ich da mit
Das ist der Fortschritt
Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm ich da mit
Das ist der Fortschritt
Ich bin so vernetzt, dass ich gefangen bin
So schnell unterwegs, dass ich den Weg nicht mehr find'
Hab' so viele neue große Brüder
Nur mein echter, der schaut selten rüber
Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit
Das ist der Fortschritt
Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit
Das ist der Fortschritt
Das ist der Fortschritt, wer will da noch mit
Das ist der Fortschritt
Das ist der Fortschritt, hoffentlich komm ich da mit
Das ist der Fortschritt

Der Fortschritt (traduzione)

Sono sempre lì per te, non importa dove mi trovi
Entro pochi secondi ti teletrasporto
Quindi costruiamo il bambino dei nostri sogni
Dalla migliore eredità
Ottimo per affinare un genio
Questo è il progresso, spero di poter tenere il passo
Questo è il progresso
Questo è il progresso, spero di poter stare al passo con esso
Questo è il progresso
Sono così connesso che sono intrappolato
Viaggio così veloce che non riesco più a trovare la mia strada
Ho così tanti nuovi fratelli maggiori
Solo il mio vero, raramente si volta
Questo è il progresso, chi vuole assecondarlo
Questo è il progresso
Questo è il progresso, chi vuole assecondarlo
Questo è il progresso
Questo è il progresso, chi vuole assecondarlo
Questo è il progresso
Questo è il progresso, spero di poter stare al passo con esso
Questo è il progresso