Traduzione del testo della canzone Unter unten! - Sportfreunde Stiller

Unter unten! (originale)

Habt ihr auch davon gehört
Dass sich mancher gar nicht stört
Wenn er das Niveau verlässt
Gegen Regeln dann verstößt
Weil ihm der Schalk im Nacken sitzt
Er die Moral komplett vergisst
Und sich so schlimm gehen lässt
Bis er in die Hose nässt
So weit würden wir nie gehn
Woll’n es ja nur verstehn
Testen das nur kurz mal an
Damit man auch mitreden kann
Unter uns und unter unten
Ist noch jede Menge Platz
Warte nicht auf mich
Ich komm heut nicht nach Haus, mein Schatz
Habt ihr schon davon gehört
Dass wenn man viele Kelche leert
Es irritierend schnell passiert
Dass der Charakter variiert
Wir schnuppern kurz an einer Brust
Hui, die Hand kriegt Wanderlust
Diese schamfreie Narretei
Schreit nach Kneipenschlägerei
So weit wollten wir nie gehn
Woll’n es ja nur verstehn
Testen das nur kurz mal an
Damit man auch mitreden kann
Unter uns und unter unten
Ist noch jede Menge Platz
Warte nicht auf mich
Ich komm' heut nicht nach Haus, mein Schatz
Wir wollen unsern Nierenbecken
Mit zu vielen Bieren necken
Wankend an der Theke lehnen
Breitbeining das rundum leeren
Voll entblößt im Tanzbereich
Rufen auf zum Schwanzvergleich
So fragt das dumme Lmmelpack
Wer den größten Pimmel hat
(Deine Mutter)
Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi
Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi
Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi
Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi
Unter uns und unter unten
Ist noch jede Menge Platz
Warte nicht auf mich
Ich komm' heut nicht nach Haus, mein Schatz

Unter unten! (traduzione)

Ne hai sentito parlare?
Che alcuni non si preoccupino affatto
Quando esce dal livello
Poi infrangere le regole
Perché il mascalzone è sul suo collo
Si dimentica completamente della morale
E si lascia andare così male
Finché non si bagna i pantaloni
Non saremmo mai andati così lontano
Vogliamo solo capire
Provalo per un po'
In modo che tu possa anche avere voce in capitolo
Tra noi e sotto
C'è ancora molto spazio
Non aspettarmi
Non torno a casa oggi, tesoro
Ne hai sentito parlare?
Che quando si svuotano molti bicchieri
Succede in modo irritante veloce
Che il carattere varia
Annusiamo un seno per un momento
Hui, la mano diventa voglia di viaggiare
Questa follia spudorata
Urla per rissa da bar
Non abbiamo mai voluto andare così lontano
Vogliamo solo capire
Provalo per un po'
In modo che tu possa anche avere voce in capitolo
Tra noi e sotto
C'è ancora molto spazio
Non aspettarmi
Non torno a casa oggi, tesoro
Vogliamo la nostra pelvi renale
Stuzzicare con troppe birre
Appoggiarsi ondeggiando contro il bancone
Gamba larga vuota tutt'intorno
Completamente esposto nell'area da ballo
Chiama per il confronto del cazzo
Questo è ciò che chiede lo stupido idiota
Chi ha il cazzo più grande
(Tua madre)
Zig-zag, zig-zag, hoi, hoi, hoi
Zig-zag, zig-zag, hoi, hoi, hoi
Zig-zag, zig-zag, hoi, hoi, hoi
Zig-zag, zig-zag, hoi, hoi, hoi
Tra noi e sotto
C'è ancora molto spazio
Non aspettarmi
Non torno a casa oggi, tesoro