| Ho ho ho he he he
| Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
|
| And that’s when I went to pee
| Ed è allora che sono andato a fare pipì
|
| Nailed it.
| Azzeccato.
|
| Hi there, I’m Arin Hanson. | Salve, sono Arin Hanson. |
| I was just finishing up my 1−2-3 I gotta go pee song
| Stavo appena finendo la mia canzone 1-2-3 Devo andare a fare pipì
|
| from the last Starbomb album.
| dall'ultimo album Starbomb.
|
| Thanks for coming to my space mansion.
| Grazie per essere venuto nella mia casa spaziale.
|
| My friends Danny and Brian from Ninja Sex Party have been crashing up here with
| I miei amici Danny e Brian di Ninja Sex Party si sono schiantati qui
|
| me while we wrote this album.
| me mentre scrivevamo questo album.
|
| That’s right Arin. | Esatto Arin. |
| It sure has been fun orbiting the earth with you.
| È stato sicuramente divertente orbitare intorno alla terra con te.
|
| This mansion has style.
| Questa villa ha stile.
|
| We’ve been bathing in champagne every night, taking our diamond space
| Abbiamo fatto il bagno nello champagne ogni notte, prendendo il nostro spazio di diamanti
|
| helicopter out for joy rides,
| in elicottero per gite di gioia,
|
| partying with supermodels, robots, robot supermodel robots, and occasionally
| feste con top model, robot, robot top model robot e occasionalmente
|
| writing music.
| scrivere musica.
|
| Remember that time Ninja Brian opened the air lock and flipped us off as our
| Ricorda quella volta che Ninja Brian ha aperto la camera d'aria e ci ha ribaltati come i nostri
|
| chests collapsed from the sudden decompression?
| le casse sono crollate per l'improvvisa decompressione?
|
| Hahahaha, yes I do that merry prankster.
| Hahahaha, sì lo faccio quell'allegro burlone.
|
| Anyway this is the time on the album when we respectfully thank video game
| Ad ogni modo, questo è il momento dell'album in cui ringraziamo rispettosamente il videogioco
|
| developers for not suing us.
| sviluppatori per non averci citato in giudizio.
|
| Ninja Brian, would you care to explain the intracacies of fair use and parody
| Ninja Brian, ti piacerebbe spiegare le trame del fair use e della parodia
|
| law?
| legge?
|
| Thank you Brian, and thank you, the fans, for buying this album and supporting
| Grazie Brian e grazie ai fan per aver acquistato questo album e aver supportato
|
| us.
| noi.
|
| We love you so damn much and without you we wouldn’t have been able to afford
| Ti amiamo così tanto e senza di te non saremmo stati in grado di permetterci
|
| this fart sound effect:
| questo effetto sonoro scoreggia:
|
| Yes, and now, on with the show! | Sì, e ora, via con lo spettacolo! |