Traduzione del testo della canzone It's Dangerous to Go Alone - Starbomb

It's Dangerous to Go Alone (originale)

Hey, hey, alright
Yeah, aw yeah
My name is Link, y’all, I’m straight outta Hyrule
Been on the force of good since 1986, old school
I’m bringing you a laid-back summertime jam
Hold on a minute, Link!
Hey what’s up, old man?
I see that you’re embarking on another epic quest
You’re gonna use your Ocarina to rescue the princess
But you’ll need a magic weapon that’ll never ever miss
It’s dangerous to go alone, take this!
Oh, thanks, old man, that is really very nice
I can always count on you for help and friendly advice
Though I’ve never seen a sword of quite that shape or size
Oh, God, that’s not a sword, it’s your dick in disguise
Yes, I can’t lie, I have painted my schween
Now grab your destiny, if you know what I mean
Wait a minute, Link, don’t leave the cave, where do you think you’re going?
This is a great chance to fondle old scrotum that you’re blowing
That was weird but whatever, there is no time to lose
I gotta warp right now to Zelda in this chilled-out groove
Wait this isn’t Ganon’s lair, I’m in Liberty City
This place looks just like Philadelphia, but even more shitty
I’m at the corner of Dead Cop and Prostitute Junction
Something in my Ocarina must have gone and malfunctioned
I gotta fix it quickly, there is justice to do
Hold on a minute, Link!
Old man, is that you?
This is a place you can’t survive with just your sword and your wits
It’s dangerous to go alone, take this!
Well that’s really kind of--
Gah!
That’s your wrinkled dick again
Look, I know I wear a tunic, but I’m not into men
Don’t be that way, bitch, let me introduce you
To my three best friends, Mr. Johnson and the Juice Crew
If you save the princess Zelda, well, you know you’re gonna grab her
So why don’t you try to come grab my inflatable poo-jabber
(Oh, my God!)
I gotta warp outta here, Princess Zelda awaits
I must defeat Ganondorf before it gets too late
Okay, now I really don’t know where I am
Hold on a minute, Link!
Goddamn it, old man!
You’re in Raccoon City, it’s a zombie abyss
It’s dangerous to go alone, take--
No!
Fuck you!
Fuck you!
I’m not giving you a-
I’m not touching your w-
Stop the chilled out groove!
Geez!
You come in here tellin' me you got a wee-wee weapon
It’s not cool, I’m not gonna touch it, I’m not gonna s-
No!
So is that a no on the handjob, or???
Okay

(traduzione)

Ehi, ehi, va bene
Sì, aw sì
Il mio nome è Link, tutti voi, sono appena uscito da Hyrule
Stato sulla forza del bene dal 1986, vecchia scuola
Ti porto una marmellata estiva rilassata
Aspetta un minuto, Link!
Ehi, come va, vecchio?
Vedo che ti stai imbarcando in un'altra ricerca epica
Userai la tua Ocarina per salvare la principessa
Ma avrai bisogno di un'arma magica che non ti mancherà mai
È pericoloso andare da soli, prendi questo!
Oh, grazie, vecchio, è davvero molto carino
Posso sempre contare su di te per l'aiuto e i consigli amichevoli
Anche se non ho mai visto una spada di quella forma o dimensione
Oh, Dio, quella non è una spada, è il tuo cazzo travestito
Sì, non posso mentire, ho dipinto il mio schween
Ora afferra il tuo destino, se capisci cosa intendo
Aspetta un minuto, Link, non lasciare la grotta, dove pensi di andare?
Questa è un'ottima occasione per accarezzare il vecchio scroto che stai soffiando
È stato strano, ma comunque, non c'è tempo da perdere
Devo trasformarmi in questo momento su Zelda in questo groove rilassato
Aspetta, questa non è la tana di Ganon, sono a Liberty City
Questo posto sembra proprio Filadelfia, ma ancora più schifoso
Sono all'angolo tra Dead Cop e Prostitute Junction
Qualcosa nella mia Ocarina deve essere andato e non funzionare correttamente
Devo risolverlo rapidamente, c'è giustizia da fare
Aspetta un minuto, Link!
Vecchio, sei tu?
Questo è un posto in cui non puoi sopravvivere solo con la tua spada e il tuo ingegno
È pericoloso andare da soli, prendi questo!
Beh, è ​​davvero una specie di--
Gah!
Quello è di nuovo il tuo cazzo rugoso
Senti, so che indosso una tunica, ma non mi piacciono gli uomini
Non essere così, puttana, lascia che ti presenti
Ai miei tre migliori amici, il signor Johnson e la Juice Crew
Se salvi la principessa Zelda, beh, sai che la afferrerai
Allora perché non provi a venire a prendere il mio gonfiabile cacca?
(Dio mio!)
Devo uscire di qui, la principessa Zelda attende
Devo sconfiggere Ganondorf prima che sia troppo tardi
Ok, ora non so davvero dove sono
Aspetta un minuto, Link!
Maledizione, vecchio!
Sei a Raccoon City, è un abisso di zombi
È pericoloso andare da soli, prendere...
No!
Vaffanculo!
Vaffanculo!
Non ti sto dando un-
Non sto toccando il tuo w-
Ferma il groove rilassante!
Cavolo!
Vieni qui a dirmi che hai un'arma minuscola
Non è bello, non lo toccherò, non lo s-
No!
Quindi è un no sulla sega, o???
Bene