
Data di rilascio: 06.11.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Счастье(originale) |
Я дарю тебе талисман, |
Он прогонит ложь и обман. |
В нём биение сердца моего. |
В нём везения все до одного. |
Пусть тебя хранит ночь и день — |
От слепых обид, от потерь. |
Он сплетён из самых добрых снов, |
Он сплетён из тёплых ста ветров. |
Припев: |
Пусть зима будет снежной, а лето жарким; |
Любовь будет нежной, а солнце ярким. |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье! |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье. |
Я тебе дарю оберег, |
Пусть изменит он стрелок бег. |
Дольше века длится праздник твой, |
Дымом растворится день пустой. |
Стань ещё смелей, дождь прошёл; |
Будет всё теперь хорошо. |
Выше облаков, теперь, летай — |
Только мой подарок не теряй. |
Припев: |
Пусть зима будет снежной, а лето жарким; |
Любовь будет нежной, а солнце ярким. |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье! |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье. |
Счастье! |
Пусть зима будет снежной, а лето жарким; |
Любовь будет нежной, а солнце ярким. |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье! |
Повяжи эти нити на запястье — |
И тебе будет счастье, счастье, счастье. |
Счастье! |
(traduzione) |
Ti do un talismano |
Scaccerà la menzogna e l'inganno. |
Contiene il battito del mio cuore. |
Ha fino all'ultimo briciolo di fortuna. |
Possa la notte e il giorno tenerti |
Da ciechi insulti, da perdite. |
È tessuto dai sogni più gentili, |
È tessuto da cento venti caldi. |
Coro: |
Lascia che l'inverno sia nevoso e l'estate calda; |
L'amore sarà tenero e il sole splenderà. |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice! |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice. |
Ti do un talismano |
Lascia che cambi la corsa del tiratore. |
La tua vacanza dura più di un secolo, |
Il giorno vuoto si dissolverà nel fumo. |
Diventa ancora più audace, la pioggia è passata; |
Adesso andrà tutto bene. |
Sopra le nuvole, ora vola - |
Non perdere il mio regalo. |
Coro: |
Lascia che l'inverno sia nevoso e l'estate calda; |
L'amore sarà tenero e il sole splenderà. |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice! |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice. |
Felicità! |
Lascia che l'inverno sia nevoso e l'estate calda; |
L'amore sarà tenero e il sole splenderà. |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice! |
Lega questi fili intorno al polso - |
E sarai felice, felice, felice. |
Felicità! |
Nome | Anno |
---|---|
Она не твоя ft. Стас Пьеха | 2018 |
Ты грустишь ft. Стас Пьеха | 2015 |
Я с тобой | 2013 |
Я и ты ft. Стас Пьеха | 2017 |
На ладони линия | 2013 |
Думать о ней | 2018 |
Я тебе подарю | 2007 |
Я лист | 2013 |
Одна звезда | 2004 |
Мы расстались с тобой | 2013 |
Моя прекрасная леди | 2013 |
В самый первый раз | 2019 |
Старая история | 2013 |
Несовместимая любовь | 2015 |
Где буду я | 2004 |
Город детства | 2004 |
Крылья | 2013 |
О тебе | 2007 |
Расставание ft. Валерия | 2007 |
Зелёный омут |