Traduzione del testo della canzone All You Are Is History - State Champs

All You Are Is History (originale)

I’m a realist and an optimist
But I swear to you, I’m not getting over this
Walking tall in a small town
Full of yourself when you’re feeling down
And that’s all that matters to you
Can’t pretend anymore
Talk is cheap, I said that before
But you can still taste it
And that’s one more reason why you’re never gonna make it
I’ve had enough of all the talk on how you’re saving me
Talk like you’re self assured but all you are is history
Speak slow, I want you to know that
I’m a realist and an optimist
But I swear to you, I’m not getting over this
No, no, I’m not getting over this
You’ve got the right be all that you wanna be
And that’s extraordinary
Is it worth the risk?
(Can you handle it?)
I can’t pretend anymore
You don’t wanna leave, you said that before
Oh, but you can still taste it
And that’s one more reason why you’re never gonna make it
I’ve had enough of all the talk on how you’re saving me
Talk like you’re self assured but all you are is history
Speak slow, I want you to know that
I’m a realist and an optimist
But I swear to you, I’m not getting over this
Fall back in line, it’s too much to expose
It’s your design and that’s the way it goes
I think I know my limits, and how to make good decisions
It hits home, so just go
I’ve had enough of all the talk on how you’re saving me
Talk like you’re self assured but all you are is history
Speak slow, I want you to know that
I’m a realist and an optimist
And that’s one more reason why you’re not getting over this
I’m a realist and an optimist
But I swear to you, I’m not getting over this
No, no, I’m not getting over this
No, no, I’m not getting over this

(traduzione)

Sono un realista e un ottimista
Ma te lo giuro, non la supererò
Camminare a testa alta in una piccola città
Pieno di te stesso quando ti senti giù
E questo è tutto ciò che conta per te
Non posso più fingere
Parlare è economico, l'ho detto prima
Ma puoi ancora assaporarlo
E questo è un motivo in più per cui non ce la farai mai
Ne ho abbastanza di tutte le chiacchiere su come mi stai salvando
Parla come se fossi sicuro di te, ma tutto ciò che sei è storia
Parla piano, voglio che tu lo sappia
Sono un realista e un ottimista
Ma te lo giuro, non la supererò
No, no, non me ne vado
Hai il diritto di essere tutto ciò che vuoi essere
E questo è straordinario
Vale la pena rischiare?
(Riesci a maneggiarlo?)
Non posso più fingere
Non vuoi andartene, l'hai detto prima
Oh, ma puoi ancora assaporarlo
E questo è un motivo in più per cui non ce la farai mai
Ne ho abbastanza di tutte le chiacchiere su come mi stai salvando
Parla come se fossi sicuro di te, ma tutto ciò che sei è storia
Parla piano, voglio che tu lo sappia
Sono un realista e un ottimista
Ma te lo giuro, non la supererò
Rimettiti in riga, è troppo da esporre
È il tuo design ed è così che va
Penso di conoscere i miei limiti e come prendere buone decisioni
Colpisce a casa, quindi vai e basta
Ne ho abbastanza di tutte le chiacchiere su come mi stai salvando
Parla come se fossi sicuro di te, ma tutto ciò che sei è storia
Parla piano, voglio che tu lo sappia
Sono un realista e un ottimista
E questo è un motivo in più per cui non stai superando questo
Sono un realista e un ottimista
Ma te lo giuro, non la supererò
No, no, non me ne vado
No, no, non me ne vado