Traduzione del testo della canzone Mine is Gold - State Champs

Mine is Gold (originale)

Wait just a little bit longer
Before you stab me in the back and walk away
‘Cause I’ve grown a little bit stronger
And now you’re choking on those deadly words you ate
I can’t wait to watch you fall
Like the castle you built on sand
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Take all the time that you asked for
‘Cause I can see the lack of energy in your eyes
I’m walking out through the back door
‘Cause there’s no point to waste away these days inside
I’m learning how you’re burning down
All the bridges you built by hand
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
I won’t let you live my life from inside my head now
Let you out, it’s hard to pretend how
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold
Make my way to places I’m bound for
Don’t you say that you wanted this more
On, and on, and on it goes
Your heart is black and mine is gold

Mine is Gold (traduzione)

Aspetta ancora un po'
Prima di pugnalarmi alla schiena e andartene
Perché sono diventato un po' più forte
E ora stai soffocando con quelle parole mortali che hai mangiato
Non vedo l'ora di vederti cadere
Come il castello che hai costruito sulla sabbia
Non ti lascerò vivere la mia vita da dentro la mia testa adesso
Fatti uscire, è difficile fingere come
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro
Raggiungi i luoghi in cui sono diretto
Non dire che lo volevi di più
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro
Prenditi tutto il tempo che hai chiesto
Perché posso vedere la mancanza di energia nei tuoi occhi
Sto uscendo dalla porta sul retro
Perché non ha senso sprecare in questi giorni dentro
Sto imparando come stai bruciando
Tutti i ponti che hai costruito a mano
Non ti lascerò vivere la mia vita da dentro la mia testa adesso
Fatti uscire, è difficile fingere come
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro
Raggiungi i luoghi in cui sono diretto
Non dire che lo volevi di più
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro
Non ti lascerò vivere la mia vita da dentro la mia testa adesso
Fatti uscire, è difficile fingere come
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro
Raggiungi i luoghi in cui sono diretto
Non dire che lo volevi di più
Avanti, avanti, e così via
Il tuo cuore è nero e il mio è oro