Traduzione del testo della canzone Breaking Ground - State Champs

Breaking Ground (originale)

I’ve been waiting for the sun to come up and to let you know
There’s a reason that I up and left about a week ago
If complaining is your only move
Then it’s all about my whereabouts and what I plan to do
I’ll never find your heart in a place like this
I’ll never find your trust when it doesn’t exist
I wanna start over, where do we begin?
I thought I was stronger than to let you in
I’m finally learning how the tables are turning
So let’s start this over, but where do we begin?
Sometimes you can read my mind
It’s like we’re always breaking ground at the same time
And I noticed you don’t show it
With Boston still on your skin
The answer isn’t where you are, it’s where you’ve been
And you know it, so control it, cause I figured out
I’ll never find your heart in a place like this
This town isn’t yours to miss
I wanna start over, where do we begin?
I thought I was stronger than to let you in
I’m finally learning how the tables are turning
So let’s start this over, but where do we begin?
Am I strong enough now to keep my feet on the ground?
Can I tell you how I’m feeling with out making a sound?
Am I strong enough now to keep my feet on the ground?
So long, here’s your song
I wanna start over, where do we begin?
I thought I was stronger than to let you in
I’m finally learning how the tables are turning
So let’s start this over, but where do we begin?
But where do we begin?

(traduzione)

Ho aspettato che sorgesse il sole e te lo facessi sapere
C'è un motivo per cui mi sono alzato e me ne sono andato circa una settimana fa
Se lamentarsi è la tua unica mossa
Poi si tratta di dove mi trovo e di cosa ho intenzione di fare
Non troverò mai il tuo cuore in un posto come questo
Non troverò mai la tua fiducia quando non esiste
Voglio ricominciare, da dove iniziamo?
Pensavo di essere più forte che non farti entrare
Sto finalmente imparando come stanno cambiando le cose
Quindi ricominciamo da capo, ma da dove iniziamo?
A volte puoi leggere la mia mente
È come se aprissimo sempre il terreno allo stesso tempo
E ho notato che non lo mostri
Con Boston ancora sulla tua pelle
La risposta non è dove sei, è dove sei stato
E tu lo sai, quindi controllalo, perché l'ho capito
Non troverò mai il tuo cuore in un posto come questo
Questa città non è tua da perdere
Voglio ricominciare, da dove iniziamo?
Pensavo di essere più forte che non farti entrare
Sto finalmente imparando come stanno cambiando le cose
Quindi ricominciamo da capo, ma da dove iniziamo?
Sono abbastanza forte ora per tenere i piedi per terra?
Posso dirti come mi sento senza fare un suono?
Sono abbastanza forte ora per tenere i piedi per terra?
Addio, ecco la tua canzone
Voglio ricominciare, da dove iniziamo?
Pensavo di essere più forte che non farti entrare
Sto finalmente imparando come stanno cambiando le cose
Quindi ricominciamo da capo, ma da dove iniziamo?
Ma da dove iniziamo?