| Shall We Sing a Duet? (Reprise) (originale) | Shall We Sing a Duet? (Reprise) (traduzione) |
|---|---|
| Say, shall we sing a duet? | Dimmi, cantiamo un duetto? |
| Say it’s not over yet | Dì che non è ancora finita |
| Say it’s not just the wine | Dì che non è solo il vino |
| Say you’ll always be mine | Dì che sarai sempre mio |
| Say that’s not just a line | Dì che non è solo una linea |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| Say you’ll always be mine | Dì che sarai sempre mio |
| Say that’s not just a line | Dì che non è solo una linea |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| Take all my sorrow away | Porta via tutto il mio dolore |
| Bring me tomorrow today | Portami domani oggi |
| Teach me to borrow this clay from time | Insegnami a prendere in prestito questa argilla dal tempo |
| To take all my sorrows away | Per portare via tutti i miei dolori |
| Bring me tomorrow today | Portami domani oggi |
| Say you’ll always be mine | Dì che sarai sempre mio |
| Say it’s not over yet | Dì che non è ancora finita |
| I’ve been waiting | Sto aspettando |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| And intertwine, like ivy | E si intrecciano, come l'edera |
| Twisting and tangled? | Contorto e aggrovigliato? |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| I’ve been waiting all of my life | Ho aspettato tutta la mia vita |
| Say it’s not just a line | Dì che non è solo una linea |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| I can’t wait to make you my wife | Non vedo l'ora di renderti mia moglie |
| And intertwine like ivy | E si intrecciano come l'edera |
| Twisting and tangled | Contorto e aggrovigliato |
| Say it’s not over yet | Dì che non è ancora finita |
| I’ve been waiting all of my life | Ho aspettato tutta la mia vita |
| Any attempt at harmony | Qualsiasi tentativo di armonia |
| Hopelessly mangled | irrimediabilmente mutilato |
| Take all my sorrow away | Porta via tutto il mio dolore |
| Bring me tomorrow today | Portami domani oggi |
| Teach me to borrow this clay from time | Insegnami a prendere in prestito questa argilla dal tempo |
| To take all my sorrows away | Per portare via tutti i miei dolori |
| Bring me tomorrow today | Portami domani oggi |
| Say you’ll always be mine | Dì che sarai sempre mio |
| Say it’s not over yet | Dì che non è ancora finita |
| I’ve been waiting | Sto aspettando |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| And intertwine, like ivy | E si intrecciano, come l'edera |
| Twisting and tangled? | Contorto e aggrovigliato? |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| I’ve been waiting all of my life | Ho aspettato tutta la mia vita |
| Say it’s not just a line | Dì che non è solo una linea |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| And, intertwine like ivy | E si intrecciano come l'edera |
| Twisting and tangled | Contorto e aggrovigliato |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
| Take all my sorrow away | Porta via tutto il mio dolore |
| And interwtine, like ivy | E interwtine, come l'edera |
| Twisitng and tangled | Twisting e aggrovigliato |
| Teach me to take all my sorrow away | Insegnami a portare via tutto il mio dolore |
| Shall we sing a duet? | Cantiamo un duetto? |
Traduzione del testo della canzone Shall We Sing a Duet? (Reprise) - Stephin Merritt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Shall We Sing a Duet? (Reprise) , di -Stephin Merritt
Canzone dall'album Showtunes
nel genereЭлектроника
Data di rilascio:12.02.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaNonesuch
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |