Traduzione del testo della canzone Stet Troop '88! - Stetsasonic

Stet Troop '88! (originale)

STET
TROOP
(Prince Paul)
(DBC)
(Wise)
(The Hip-Hop Band)
(Fruitkwan)
(Delite)
(Daddy-O)
I buy my clothes at the Gap, I really know how to rap
I like root beer on tap and I’m a shorty strapped
And like Run once said I’m proud to be black
And if I sat on a bus, it wouldn’t be in the back
And I reside in the East and all the Gods say peace
And every since I started rappin I’ve been Ebony Chief
And if I took the Pepsi Challenge, I’d choose Dr. Brown
Yo Wise, let me hear that Stet Troop sound
Some people call me Kareem, at work they call me Glen
I was on tour last year, this year I’ll do it again
And though I’m not a politician I know all my rights
I had a fight with a cop just last night
Address my girl 'my dear', been shootin guns for years
And I never been a sucker givin in to my peers
The Stet says a rhyme, I’m always on time
Wait a minute — let me think of my next line
Ehm —
Ehm —
Ehm —
Okay
I eat at BBQ, meat-eatin days are through
I like it in Lake Charles, I like miami too
When I was in San Diego had to visit the zoo
And I don’t like used cars, so I’ma buy one new
I’m readin Stephen King, Joan Collins ain’t my thing
Whenever I got beef, I give a ring
I cool with Walter and Lumumba in an Aero Star
Yo Wise, a little bit of that human guitar
Thank you
And in karate class love when it’s time to spar
I tape the daytime soaps on a VCR
I drink low-fat milk to give my tummy a rest
I use ???
in the shower cause I don’t like ???
I eat my ice creams slow, call Puerto-Ricans bro
And when I had a yoyo, I had the one that glowed
I used to make go-karts, now rappin is my art
Scott La Rock still lives inside my heart
Now I’m a lover of hats, I make money in stracks
Love to watch The Box, music video tracks
Always stayed in school, my mother raised no fool
And if I broke any rules, then my pops got rude
Call me MC Delite a/k/a Shaheed
Here to teach and lead by my rhymin spree
Make the crowd yell 'ho'when I go solo
Yo Wise, give me a taste of what you gave Daddy-O
I love to cool and relax with a girl that’s real
She will chill at my place and I will cook the meal
I’ve been so many places and saw many faces
One city I remember was the city of Vegas
Othe night never quits, prostitution’s legit
And the crowd only cheered at the end of a skit
Oh, one other fact, I lost 300 smack
But soon I got the bets and I won it all back
(Stet Troop)
All my sneakers are gold, on the mic I’m bold
Don’t play me like I’m a kid, I’m 24 years old
I like to fly in a plane, call a woman a dame
Like the Empire State it’s recognition I gain
Stet Troop and a beat, the world of Stet is complete
A lotta records are weak, but this one is unique
Like they were just grapes, crushin suckers we hate
Yo Wise, come in on time, but not too late
On weekdays I build, the weekends I chill
And the closer you listen, you detect the skill
Then you think in your head about the lyric I said
You kick beats in the bed, I be creatin instead
People booge in crowds, we can boogie alone
Though the music is loud you’re in a 3D zone
Stet appearance react like a deck that’s stacked
And like Radio Shack we’re all over the damn map
We like cordless mics, we ride ninja bikes
We don’t sing heavy metal and we don’t wear spikes
We’re classified as a fam, we operate six man
And if you call us a group, you get a body slam
Fruitkwan tailors clothes, Delite waxes foes
And we both rock house with Daddy-O
Paul’s on the Technics, Wise kicks the beats
And DBC is on the keys with the drum machine
STET
TROOP

(traduzione)

STET
TRUPPE
(Principe Paolo)
(DBC)
(Saggio)
(La banda hip-hop)
(Fruitkwan)
(Delito)
(Papà-O)
Compro i miei vestiti al Gap, so davvero come rappare
Mi piace la birra alla spina e sono un tipo a corto
E come ha detto una volta Run, sono orgoglioso di essere nero
E se mi fossi seduto su un autobus, non sarebbe stato dietro
E io risiedo in Oriente e tutti gli dei dicono pace
E da quando ho iniziato a rappare sono stato Ebony Chief
E se facessi la Pepsi Challenge, sceglierei il dottor Brown
Yo Saggio, fammi sentire quel suono di Stet Troop
Alcune persone mi chiamano Kareem, al lavoro mi chiamano Glen
Sono stato in tournée l'anno scorso, quest'anno lo farò di nuovo
E anche se non sono un politico, conosco tutti i miei diritti
Proprio ieri sera ho litigato con un poliziotto
Rivolgiti alla mia ragazza "mia cara", sparo da anni
E non sono mai stato un pollone a cedere ai miei coetanei
The Stet dice una rima, sono sempre puntuale
Aspetta un minuto: fammi pensare alla mia prossima riga
Ehm —
Ehm —
Ehm —
Bene
Mangio al barbecue, i giorni del consumo di carne sono finiti
Mi piace a Lake Charles, mi piace anche Miami
Quando ero a San Diego, dovevo visitare lo zoo
E non mi piacciono le auto usate, quindi ne comprerò una nuova
Sto leggendo Stephen King, Joan Collins non fa per me
Ogni volta che ho carne di manzo, do un anello
Mi piace con Walter e Lumumba in un Aero Star
Yo Wise, un poco di quella chitarra umana
Grazie
E durante la lezione di karate ama quando è il momento di allenarsi
Registrare le soap opera diurne su un videoregistratore
Bevo latte magro per riposare la pancia
Io uso ???
sotto la doccia perché non mi piace???
Mangio i miei gelati lentamente, chiamo fratello portoricano
E quando ho avuto uno yo-yo, ho avuto quello che brillava
Facevo i go-kart, ora il rap è la mia arte
Scott La Rock vive ancora nel mio cuore
Ora sono un amante dei cappelli, guadagno in caso
Adoro guardare The Box, tracce di video musicali
Rimase sempre a scuola, mia madre non cresceva stupida
E se ho infranto qualche regola, i miei pop sono diventati maleducati
Chiamami MC Delite a/k/a Shaheed
Qui per insegnare e guidare dalla mia baldoria di rimine
Fai urlare alla folla "oh" quando vado da solo
Yo Saggio, dammi un assaggio di ciò che hai dato a papà-O
Amo rilassarmi e rilassarmi con una ragazza vera
Si rilasserà a casa mia e io cucinerò il pasto
Sono stato così in tanti posti e ho visto molti volti
Una città che ricordo era la città di Las Vegas
La notte non finisce mai, la prostituzione è lecita
E la folla ha applaudito solo alla fine di una scenetta
Oh, un altro fatto, ho perso 300 smack
Ma presto ho ottenuto le scommesse e ho vinto tutto indietro
(Truppa di Stet)
Tutte le mie scarpe da ginnastica sono dorate, al microfono sono audace
Non prendermi in giro come se fossi un bambino, ho 24 anni
Mi piace volare in aereo, chiamare una donna dama
Come l'Empire State, è il riconoscimento che ottengo
Stet Troop e un beat, il mondo di Stet è completo
Molti record sono deboli, ma questo è unico
Come se fossero solo uva, polloni schiaccianti che odiamo
Yo Saggio, vieni in tempo, ma non troppo tardi
Nei giorni feriali costruisco, nei fine settimana mi rilasso
E più da vicino ascolti, rilevi l'abilità
Poi pensi nella tua testa al testo che ho detto
Tu dai un calcio nel letto, io sono invece la creatina
Le persone fanno boogie in folla, noi possiamo ballare da soli
Anche se la musica è ad alto volume, ti trovi in ​​una zona 3D
L'aspetto di Stet reagisce come un mazzo impilato
E come Radio Shack siamo dappertutto sulla dannata mappa
Ci piacciono i microfoni cordless, guidiamo le bici ninja
Non cantiamo heavy metal e non indossiamo punte
Siamo classificati come una fam, operiamo in sei uomini
E se ci chiami gruppo, ricevi un colpo di corpo
Fruitkwan confeziona i vestiti, Delite cera i nemici
E noi entrambi rock house con Daddy-O
Paul è in tecnica, Wise batte i ritmi
E DBC è sui tasti con la drum machine
STET
TRUPPE