Traduzione del testo della canzone Телевизоры - Даша Суворова

Телевизоры (originale)

В кого опять играешь, тебя не угадаешь.
Один из миллиона, не писаны тебе законы.
Похож на Ахиллеса, вокруг одни принцессы,
Но их не понимаешь, который раз себя теряешь.
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу бежать.
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу кричать.
Я не вижу больше ваших лиц,
Я не вижу переходов и людей.
Улетают снова много птиц,
Президент, спасайте нас теперь скорей.
Опять повсюду пробки, и мы сидим в коробке.
Вокруг одни сигналы, от них от всех я так устала.
Пойду по крышам зданий, мне нужно этих знаний,
Пою свободной птицей, ведь я теперь твоя певица.
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу бежать.
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу кричать.
Я не вижу больше ваших лиц,
Я не вижу переходов и людей.
Улетают снова много птиц,
Президент, спасайте нас теперь скорей.
Скорей… Скорей…
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу бежать.
Телевизоры в моих глазах
Растворяются, и я хочу кричать.
Я не вижу больше ваших лиц,
Я не вижу переходов и людей.
Улетают снова много птиц,
Президент, спасайте нас теперь скорей.

(traduzione)

Con chi giochi di nuovo, non puoi indovinare.
Una su un milione, le leggi non sono scritte per te.
Sembra Achille, ci sono solo principesse in giro,
Ma tu non li capisci, che tempo ti perdi.
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio correre.
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio urlare.
Non vedo più le tue facce
Non vedo transizioni e persone.
Molti uccelli volano via di nuovo
Presidente, salvaci subito subito.
Ancora una volta, gli ingorghi sono ovunque e siamo seduti in una scatola.
Ci sono solo segnali in giro, sono così stanco di tutti loro.
Camminerò sui tetti degli edifici, ho bisogno di questa conoscenza,
Canto come un uccello libero, perché ora sono il tuo cantante.
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio correre.
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio urlare.
Non vedo più le tue facce
Non vedo transizioni e persone.
Molti uccelli volano via di nuovo
Presidente, salvaci subito subito.
Veloce veloce...
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio correre.
TV nei miei occhi
Si dissolvono e io voglio urlare.
Non vedo più le tue facce
Non vedo transizioni e persone.
Molti uccelli volano via di nuovo
Presidente, salvaci subito subito.