Traduzione del testo della canzone California - Sylwia Grzeszczak

California (originale)

W Kalifornii znów trwa upalny dzień
I nich nigdy już w nas nie zajdzie słońce
Spośród dwóch miejscowych aut
Weźmy taki co otwiera się dach
I problemy.
Czy czujesz tak jak ja?
A gdyby
Nam przyszło
Zapomnieć
I pozwól na krzyk
Przetrwanie na pewne
Wystarczy dla ciebie być
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie zapytam się ile jeszcze mil
Przekraczalne sa prawa i granice
I wystawię tak
Jak Bonnie i Clyde
Obrabujemy ten bank
I nie ważne jaki szybki jest czas
Bo nie dogoni już nas
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam

California (traduzione)

È di nuovo una calda giornata in California
E il sole non tramonterà mai più in noi
Su due auto locali
Prendiamone uno che apra il tetto
E problemi.
Ti senti come me?
Cosa succede se
Siamo venuti
Dimenticare
E lascialo urlare
Sopravvivere di sicuro
Ti basta esserlo
Non tutto sarà semplice
Facciamolo comunque
Dobbiamo farcela in così tanti stati diversi
Per quello che accadrà dopo
Trova un piano
Essere lo stesso
Essere lo stesso
Stesso
Non ti chiedo quanti km in più
Leggi e confini vengono superati
E lo metterò su
Come Bonnie e Clyde
Stiamo rapinando questa banca
E non importa quanto sia veloce il tempo
Perché non ci raggiungerà più
Non tutto sarà semplice
Facciamolo comunque
Dobbiamo farcela in così tanti stati diversi
Per quello che accadrà dopo
Trova un piano
Essere lo stesso
Essere lo stesso
Stesso
Non tutto sarà semplice
Facciamolo comunque
Dobbiamo farcela in così tanti stati diversi
Per quello che accadrà dopo
Trova un piano
Essere lo stesso
Essere lo stesso
Stesso