Traduzione del testo della canzone End Of An Ending - System Syn

End Of An Ending (originale)

Are you drawn to where the waters deepest
The veins of where my thoughts ran cold
The frozen current that should have marked the end
Was alive beneath the surface
But that wasn’t what you wanted afterall
Afterall, oh afterall these years
So I forgive you for your brevity of words
And the ice
That encases as long as you will always know
The truth
And I’ve told you many times before
That I can’t speak what I’m feeling
And through some words will crest the surface
They are only a distraction
From the knots that twist and coil
In my heart and in my lungs
Tying off my useless
Voice
And I’ll never learn to come clean
If the slightest truth destroys me
Once again, yes once again
I should have held my tongue
Once again I will close up
And retreat into the silence
Where the water’s warm and shallow
Where the sun shines off the surface
A mirage of my contentment
So just forget that for a moment
You caught a glimpse of who I was

End Of An Ending (traduzione)

Sei attratto da dove le acque sono più profonde
Le vene di dove i miei pensieri si raffreddavano
La corrente gelata che avrebbe dovuto segnare la fine
Era vivo sotto la superficie
Ma non era quello che volevi, dopotutto
Dopotutto, oh dopo tutti questi anni
Quindi ti scuso per la tua brevità di parole
E il ghiaccio
Ciò racchiude finché lo saprai sempre
La verità
E te l'ho già detto molte volte
Che non posso dire quello che sento
E attraverso alcune parole culminerà la superficie
Sono solo una distrazione
Dai nodi che si attorcigliano e si attorcigliano
Nel mio cuore e nei miei polmoni
Legando il mio inutile
Voce
E non imparerò mai a essere pulito
Se la minima verità mi distrugge
Ancora una volta, sì ancora una volta
Avrei dovuto trattenere la lingua
Ancora una volta chiuderò
E ritirati nel silenzio
Dove l'acqua è calda e poco profonda
Dove il sole risplende in superficie
Un miraggio della mia soddisfazione
Quindi dimenticalo per un momento
Hai colto un'idea di chi ero