Traduzione del testo della canzone If You Never Heal - System Syn

If You Never Heal (originale)

These things I know
Are reflections of myself
And you can’t call
Couldn’t do that to yourself
They say I’ll never heal
They say I’ll never feel again
And I believe them
I believe them
You’re waiting for your ship to come in
Like searching for the star you already watched fall
These things don’t happen twice
And if you never heal
If you never feel again
I won’t place the blame on you
I will take the shame my friend
These things I know
Will never speak a sound
This silent promise
Will be our only common ground
And if you never heal
If you never feel again
I won’t place the blame on you
I will take the shame my friend

(traduzione)

Queste cose le so
Sono riflessi di me stesso
E non puoi chiamare
Non potresti farlo da solo
Dicono che non guarirò mai
Dicono che non mi sentirò mai più
E io credo loro
Gli credo
Stai aspettando che la tua nave arrivi
Come cercare la stella che hai già visto cadere
Queste cose non accadono due volte
E se non guarisci mai
Se non ti senti mai più
Non darò la colpa a te
Prenderò la vergogna amico mio
Queste cose le so
Non emetterà mai un suono
Questa promessa silenziosa
Sarà il nostro unico terreno comune
E se non guarisci mai
Se non ti senti mai più
Non darò la colpa a te
Prenderò la vergogna amico mio