Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Blind, artista - System Syn. Canzone dell'album The Mourning Ritual, nel genere Электроника
Data di rilascio: 20.11.2006
Etichetta discografica: METROPOLIS
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Blind(originale) |
Shine the light into my eyes |
Blind me with your ignorance |
Show me every failure |
Every tragedy I’ve caused |
Shine the light into my eyes |
So I can see that I have you down |
If you’re the only one that matters |
I guess I can’t complain |
Shine the light into my eyes |
Tell me how I have to change |
Show me how I had it better than you |
And how I’ll never know your pain |
Shine your light in my blind eyes |
It doesn’t help, I still can’t see |
Tell me why I even try |
If you’ll always be better than me |
With my head beneath the ground |
I can see it all so clear |
I will always let you down |
But I will always be here |
Shine the light into my eyes |
Show me color in this grey |
Paint the world around me picture perfect |
So there is nothing I can say |
Shine your light in my blind eyes |
It’s doesn’t help, I still can’t see |
Tell me why I even try |
When you’ll always be better than me |
Have I made my mark on this grey world |
Shone a light into the heart of the things I’ve left behind |
I want to go back |
You know I do |
But I can’t change what happened to you |
And I can’t carry this cross any longer |
I built it with my own two hands |
I sealed it with my lack of strength |
And I collapse beneath it’s weight again and again |
With my head beneath the ground |
I can see it all so clear |
I will always let you down |
But I will always be here |
(traduzione) |
Fai brillare la luce nei miei occhi |
Accecami con la tua ignoranza |
Mostrami ogni fallimento |
Ogni tragedia che ho causato |
Fai brillare la luce nei miei occhi |
Quindi posso vedere che ti ho giù |
Se sei l'unico che conta |
Immagino di non potermi lamentare |
Fai brillare la luce nei miei occhi |
Dimmi come devo cambiare |
Mostrami come l'ho fatto meglio di te |
E come non conoscerò mai il tuo dolore |
Fai risplendere la tua luce nei miei occhi ciechi |
Non aiuta, non riesco ancora a vedere |
Dimmi perché ci provo |
Se sarai sempre migliore di me |
Con la testa sotto terra |
Vedo tutto così chiaramente |
Ti deluderò sempre |
Ma sarò sempre qui |
Fai brillare la luce nei miei occhi |
Mostrami il colore in questo grigio |
Dipingi il mondo intorno a me perfetto |
Quindi non c'è niente che posso dire |
Fai risplendere la tua luce nei miei occhi ciechi |
Non aiuta, non riesco ancora a vedere |
Dimmi perché ci provo |
Quando sarai sempre migliore di me |
Ho lasciato il segno in questo mondo grigio |
Illumina il cuore delle cose che mi sono lasciato alle spalle |
Voglio tornare indietro |
Lo sai che |
Ma non posso cambiare quello che ti è successo |
E non posso più portare questa croce |
L'ho costruito con le mie due mani |
L'ho sigillato con la mia mancanza di forza |
E collasso sotto il suo peso ancora e ancora |
Con la testa sotto terra |
Vedo tutto così chiaramente |
Ti deluderò sempre |
Ma sarò sempre qui |