Traduzione del testo della canzone Winter Current - System Syn

Winter Current (originale)

I can see your face electric
Burned in my eyes like the sun
And now it’s just a force of habit
To see the light and run
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath in till the water fills me
So you won’t drown alone
I can hear your voice electric
Ringing on long after you
And now it’s just a force of habit
To never see things through
They can’t leave if I am frozen
These eyes won’t shut if I am stone
I’ll breath until the water fills me
So you won’t drown alone
In this current
It will take me out to sea

Winter Current (traduzione)

Riesco a vedere la tua faccia elettrica
Bruciato nei miei occhi come il sole
E ora è solo una forza dell'abitudine
Per vedere la luce e correre
Non possono andarsene se sono congelato
Questi occhi non si chiuderanno se sono di pietra
Respirerò fino a quando l'acqua non mi riempirà
Quindi non annegherai da solo
Riesco a sentire la tua voce elettrica
Suona molto dopo di te
E ora è solo una forza dell'abitudine
Per non vedere mai le cose
Non possono andarsene se sono congelato
Questi occhi non si chiuderanno se sono di pietra
Respirerò finché l'acqua non mi riempirà
Quindi non annegherai da solo
In questa corrente
Mi porterà in mare