| Алешка (originale) | Алешка (traduzione) |
|---|---|
| Там в дали у моря | Là in lontananza vicino al mare |
| Где туман и горы, | Dov'è la nebbia e le montagne |
| Где всегда бушует океан, | Dove l'oceano imperversa sempre |
| В небольшой сторожке родился Алёшка | Alyoshka è nata in un piccolo corpo di guardia |
| Славный сероглазый мальчуган, | glorioso ragazzo dagli occhi grigi, |
| В небольшой сторожке родился Алёшка | Alyoshka è nata in un piccolo corpo di guardia |
| Славный сероглазый мальчуган. | Bel ragazzo dagli occhi grigi. |
| Много он проказил, | Ha giocato molto |
| Много крыш облазил, | Ho scalato molti tetti |
| Много в окнах выбил он стекла, | Ha rotto molti vetri alle finestre, |
| Но незная даже, кажды сразу скажет- | Ma anche ignoranti, tutti diranno immediatamente - |
| «Это всё Алёшкины дела», | "Sono tutti affari di Alyoshka", |
| Но незная даже, кажды сразу скажет- | Ma anche ignoranti, tutti diranno immediatamente - |
| «Это всё Алёшкины дела». | "Sono tutti affari di Alëška." |
| Как-то раз, в Апреле, | Una volta, ad aprile, |
| Соловьи напели, | Gli usignoli cantavano |
| Алёшка шагал и шагал, | Alëška camminò e camminò, |
| Вдруг остановился и глазами впился, | Improvvisamente si fermò e fissò con gli occhi, |
| Девушку случайно повстречал, | Ho conosciuto una ragazza per caso |
| Вдруг остановился и глазами впился, | Improvvisamente si fermò e fissò con gli occhi, |
| Девушку случайно повстречал. | Ho conosciuto una ragazza per caso. |
| Девушка не мало | La ragazza non è piccola |
| Женихов видала, | Ho visto i corteggiatori |
| Одному лишь серце отдала, | Ho dato il mio cuore a uno |
| Но незная даже, кажды сразу скажет- | Ma anche ignoranti, tutti diranno immediatamente - |
| «Это всё Алёшкины дела», | "Sono tutti affari di Alyoshka", |
| Но незная даже, кажды сразу скажет- | Ma anche ignoranti, tutti diranno immediatamente - |
| «Это всё Алёшкины дела». | "Sono tutti affari di Alëška." |
| Там в дали у моря | Là in lontananza vicino al mare |
| Где туман и горы, | Dov'è la nebbia e le montagne |
| Где всегда бушует океан, | Dove l'oceano imperversa sempre |
| В небольшой сторожке родился Алёшка | Alyoshka è nata in un piccolo corpo di guardia |
| Славный сероглазый мальчуган, | glorioso ragazzo dagli occhi grigi, |
| В небольшой сторожке родился Алёшка | Alyoshka è nata in un piccolo corpo di guardia |
| Славный сероглазый мальчуган. | Bel ragazzo dagli occhi grigi. |
Traduzione del testo della canzone Алешка - Татьяна Тишинская
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Алешка , di -Татьяна Тишинская
Canzone dall'album Сибирь
nel genereШансон
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaUnited Music Group