Traduzione del testo della canzone Душа - Телевизор

Душа (originale)

Лёжа на диване, я купаюсь в воспоминаниях.
И ничто не сможет потревожить переполошить меня —
На небе ни тучки нет.
Я — лужа, спокойно мне,
Я — излучаю свет.
Душа похожа на облако —
Дышать не нужно, любить легко.
Мечта это полёт и покой
Так павно, так высоко.
Жёлтые подводные мысли плывут во мне,
Стаями ленивыми, тайнами наивными
Шествуют тихо в даль,
В море великих тайн,
Что-бы встретиться там со мной.
Душа похожа на облако —
Дышать не нужно, любить легко.
Мечта это полёт и покой
Так павно, так высоко.

(traduzione)

Sdraiato sul divano, mi immergo nei ricordi.
E niente può disturbarmi allarmarmi -
Non c'è una nuvola nel cielo.
Sono una pozzanghera, calmati con me,
Irradio luce.
L'anima è come una nuvola
Non hai bisogno di respirare, è facile amare.
Il sogno è volo e pace
Così buono, così in alto.
Gialli pensieri sottomarini galleggiano dentro di me
Stormi pigri, segreti ingenui
Camminano tranquillamente in lontananza,
In un mare di grandi segreti
Per incontrarmi lì.
L'anima è come una nuvola
Non hai bisogno di respirare, è facile amare.
Il sogno è volo e pace
Così buono, così in alto.