Traduzione del testo della canzone Мегамизантроп - Телевизор

Мегамизантроп (originale)

У виска белой ночи ствол,
Как река одиночество.
Паутина Петропавловки,
Казематы моей тоски.
Переливы девичих стай,
Эта музыка так проста.
«Эта музыка — ядовитый сироп" —
Ворчит мой Мегамизантроп.
Он — упрямый ублюдок,
Он строг и ревнив.
Я его не люблю,
Но согласен с ним.
В конце любой сказки обман,
Человечество — куча дерьма.
Но сейчас-то лето,
Совсем другое дело.
Брюзжание твоё мне осточертело.
Эти люди беспечны,
Я один из них.
Заткнись, хотя бы до осени.
Между Мегамизантропом и мной
Возникает эта пропасть весной.
Но лишь только зимний ветер подул,
Мы живём на этом свете в ладу

Мегамизантроп (traduzione)

Al tempio della notte bianca c'è un tronco,
Come un fiume di solitudine
Rete di Petropavlovka,
Casematte della mia angoscia.
straripamenti di greggi fanciulle,
Questa musica è così semplice.
Questa musica è sciroppo velenoso
brontola il mio megasantropo.
È un bastardo testardo
È severo e geloso.
Non mi piace lui,
Ma sono d'accordo con lui.
Alla fine di ogni fiaba, l'inganno
L'umanità è un mucchio di stronzate.
Ma ora è estate
Ben altra cosa.
Sono stufo del tuo brontolio.
Queste persone sono negligenti
Sono uno di loro.
Stai zitto, almeno fino all'autunno.
Tra me e Megasantropo
Questo abisso appare in primavera.
Ma non appena il vento invernale ha soffiato,
Viviamo in questo mondo in armonia