Traduzione del testo della canzone Цветные сны - Телевизор

Цветные сны (originale)

Дым сигарет.
Хочется верить, что это туман.
Странный дуэт:
Сегодня на сцене я и зима.
Звездный бокал
Сулит продолжение жизни лесной.
Ну, а пока
Эта зима лишь бредит весной.
И пускай за моим фоно — я и снег,
Черно-белые клавиши ждут весны.
И пускай не хватает красок в этом сне,
Я еще не забыл цветные сны.
Звук устает.
Хочется силу, текущую вспять.
Полночь пробьет,
И розовый мир возродится опять.
Белый концерт.
Голос дрожит, и надо домой.
Воздух так сер,
Но это лишь способ бороться с зимой.
И пускай за моим фоно — я и снег,
Черно-белые клавиши ждут весны.
И пускай не хватает красок в этом сне,
Я еще не забыл цветные сны…

Цветные сны (traduzione)

Fumo di sigarette.
Voglio credere che questa sia nebbia.
Duetto strano:
Oggi io e l'inverno siamo in scena.
vetro stellato
Promette la continuazione della vita nella foresta.
Bene, per ora
Quest'inverno impazzisce solo in primavera.
E lascia che io e la neve dietro il mio fono
I tasti in bianco e nero aspettano la primavera.
E che non ci siano abbastanza colori in questo sogno,
Non ho ancora dimenticato i sogni a colori.
Il suono è stanco.
Voglio che il potere fluisca all'indietro.
Scoccherà la mezzanotte
E il mondo rosa rinascerà di nuovo.
Concerto bianco.
La voce trema e devi andare a casa.
L'aria è così grigia
Ma questo è solo un modo per combattere l'inverno.
E lascia che io e la neve dietro il mio fono
I tasti in bianco e nero aspettano la primavera.
E che non ci siano abbastanza colori in questo sogno,
Non ho ancora dimenticato i sogni colorati...