| Оставь свою стойку для приличных парней,
| Lascia il tuo rack per ragazzi decenti
|
| Я выпью ровно столько, сколько нужно мне.
| Berrò esattamente quanto mi serve.
|
| Ты любишь иконы и Новый Завет,
| Ami le icone e il Nuovo Testamento,
|
| А я люблю насекомых в своей голове.
| E amo gli insetti nella mia testa.
|
| Твои изреченья воняют толпой,
| I tuoi detti puzzano di folla
|
| Ты плыла по теченью мне скучно с тобой.
| Sei andato con il flusso, sono annoiato con te.
|
| Ты требуешь блеска от плоскости дней,
| Tu pretendi brillare dal piano dei giorni,
|
| А мне интересней на глубине.
| E mi interessa di più in profondità.
|
| Эти тараканы мои,
| Questi scarafaggi sono miei
|
| Я в обиду их не даю,
| non li offendo,
|
| Я люблю их бега, их бои,
| Amo le loro corse, i loro combattimenti,
|
| Я из них состою.
| Sono uno di loro.
|
| Злой Кощей угас, и все пошли под венец.
| Il malvagio Koschei morì e tutti persero la navata.
|
| У этой сказки пластилиновый конец.
| Questa fiaba ha una fine da plastilina.
|
| Это война на диване, это мир овощей.
| Questa è una guerra sul divano, questo è il mondo delle verdure.
|
| Эх, был бы ты, Ваня, ну хоть немного Кощей.
| Eh, se fossi tu, Vanja, beh, almeno un po' di Koshchei.
|
| Эти тараканы мои,
| Questi scarafaggi sono miei
|
| Я в обиду их не даю,
| non li offendo,
|
| Я люблю их бега, их бои,
| Amo le loro corse, i loro combattimenti,
|
| Я из них состою.
| Sono uno di loro.
|
| Мои тараканы в бою
| I miei scarafaggi in battaglia
|
| Животов своих не щадят.
| Non risparmiano la vita.
|
| За голову родную мою:
| Per la mia cara testa:
|
| Патриотам, виват!
| Patrioti, viva!
|
| Тараканам, виват! | Scarafaggi, vivat! |