Testi di Звёздная - Телевизор

Звёздная (originale)

На земле старики-города
Гниющими ртами вдыхают небо,
На земле так мало места…
Под землей спешат поезда,
Бегут в никуда беспомощно, слепо.
Ожидание, возвращение, неизвестность…
В пути мне легче дышать,
Легче не помнить времени плена —
Уйти, отбиться от стаи…
Лети, слепая душа,
По каменным венам к новой вселенной,
Лети из тайны к тайне.
В моем вагоне нет никого,
Электричка моя — поздняя.
Кому-то — «Парк победы», кому-то — «Купчино»,
Моя станция — «Звездная».
Звездная…
На земле старики-города
Жадными ртами вдыхают небо,
На земле так мало места…
Под землей спешат поезда,
Бегут в никуда беспомощно, слепо —
Ожидание, возвращение, неизвестность…
В моем вагоне нет никого,
Электричка моя — поздняя.
Кому-то — «Парк победы», кому-то — «Купчино»,
Моя станция — «Звездная».
Звездная…

(traduzione)

Sul terreno, centri storici
Bocche in putrefazione inalano il cielo,
C'è così poco spazio sulla terra...
I treni corrono sottoterra
Corrono verso il nulla impotenti, alla cieca.
Aspettare, ritornare, l'ignoto...
Sulla strada, è più facile per me respirare,
È più facile non ricordare il tempo della prigionia -
Vai via, combatti il ​​branco...
Vola, anima cieca,
Attraverso vene di pietra verso un nuovo universo,
Vola di mistero in mistero.
Non c'è nessuno nella mia carrozza,
Il mio treno è in ritardo.
Qualcuno - "Parco della Vittoria", qualcuno - "Kupchino",
La mia stazione è Star.
Stella…
Sul terreno, centri storici
Bocche avide inalano il cielo,
C'è così poco spazio sulla terra...
I treni corrono sottoterra
Corrono verso il nulla impotenti, alla cieca -
Aspettare, ritornare, l'ignoto...
Non c'è nessuno nella mia carrozza,
Il mio treno è in ritardo.
Qualcuno - "Parco della Vittoria", qualcuno - "Kupchino",
La mia stazione è Star.
Stella…