Traduzione del testo della canzone Uptown Girl - The Beths

Uptown Girl (originale)

I feel it happening
The ending is beginning
My head is spinning
I want it to stop
'Cause now I know for sure
You want this to be over
I’m looking for closure
And coming up short
I will go out tonight
I’m gonna drink the whole town dry
Put poison in my wine
And hope that you’re the one who dies
Ooooo, OoooOoooo, Oooooo
I was crying out
And hoping you could hear me
I thought we were friendly
Now I know we’re not
You had always been
Someone I’d take a hit for
I thought you would care more
I guess I was wrong
I will go out tonight
I’m gonna drink the whole town dry
Put poison in my wine
And hope that you’re the one who dies
I will go out tonight (I will go out)
I’m gonna drink the whole town dry
Put poison in my wine
And hope that you’re the one who dies
I will go out tonight
I’m gonna drink the whole town dry
Put poison in my wine
And hope that you’re the one who dies
I will go out tonight (I will go out)
I’m gonna drink the whole town dry
Put poison in my wine
And hope that you’re the one who dies

Uptown Girl (traduzione)

Sento che sta succedendo
Il finale sta iniziando
Mi gira la testa
Voglio che si fermi
Perché ora lo so per certo
Vuoi che tutto ciò finisca
Sto cercando la chiusura
E in breve
Uscirò stasera
Berrò l'intera città secca
Metti del veleno nel mio vino
E spero che tu sia quello che muore
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Stavo piangendo
E sperando che tu possa sentirmi
Pensavo fossimo amichevoli
Ora so che non lo siamo
Lo eri sempre stato
Qualcuno per cui prenderei un colpo
Pensavo che ti sarebbe importato di più
Immagino di essermi sbagliato
Uscirò stasera
Berrò l'intera città secca
Metti del veleno nel mio vino
E spero che tu sia quello che muore
Uscirò stasera (uscirò)
Berrò l'intera città secca
Metti del veleno nel mio vino
E spero che tu sia quello che muore
Uscirò stasera
Berrò l'intera città secca
Metti del veleno nel mio vino
E spero che tu sia quello che muore
Uscirò stasera (uscirò)
Berrò l'intera città secca
Metti del veleno nel mio vino
E spero che tu sia quello che muore