Traduzione del testo della canzone Falling - The Cat Empire

Falling (originale)

From the city to the world below
From the strangers to the ones I know
From the darkness to the holy glow
We burn so bright
Can we outlast the show?
From the island to the world of dreams
From the future to the times I’ve seen
From the righteous to the make believe
We all must leave
But I just wanna breathe
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down, onward and
From the pilot to the golden sky
From the dash until to the day we die
From the laughter to the lonely cry
We all deny
Lie and multiply
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hand’s, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold
Well I love you like a raging storm
And I miss you like I’m coming home
And I hold you like a fading song
You send me high, high, higher
Until I’m
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold
Falling
My world’s up and I’m almost
Falling
My hands, over my shoulders
Falling
I’ll dan, dance til I’m old and
Falling
Deep down I will take hold

Falling (traduzione)

Dalla città al mondo sottostante
Dagli estranei a quelli che conosco
Dalle tenebre al sacro bagliore
Bruciamo così brillantemente
Possiamo sopravvivere allo spettacolo?
Dall'isola al mondo dei sogni
Dal futuro ai tempi che ho visto
Dal giusto al finto
Dobbiamo andarcene tutti
Ma voglio solo respirare
Cadente
Il mio mondo è finito e ci sono quasi
Cadente
Le mie mani, sopra le mie spalle
Cadente
Ballerò, ballerò finché non sarò vecchio e
Cadente
In fondo, avanti e
Dal pilota al cielo dorato
Dal trattino fino al giorno in cui moriamo
Dalle risate al pianto solitario
Tutti neghiamo
Menti e moltiplica
Cadente
Il mio mondo è finito e ci sono quasi
Cadente
Le mie mani, sopra le mie spalle
Cadente
Ballerò, ballerò finché non sarò vecchio e
Cadente
In fondo, prenderò piede
Bene, ti amo come una tempesta infuriata
E mi manchi come se stessi tornando a casa
E ti tengo come una canzone che svanisce
Mi mandi alto, alto, più alto
Fino a quando lo sono
Cadente
Il mio mondo è finito e ci sono quasi
Cadente
Le mie mani, sopra le mie spalle
Cadente
Ballerò, ballerò finché non sarò vecchio e
Cadente
In fondo, prenderò piede
Cadente
Il mio mondo è finito e ci sono quasi
Cadente
Le mie mani, sopra le mie spalle
Cadente
Ballerò, ballerò finché non sarò vecchio e
Cadente
In fondo, prenderò piede