| No mountain can see
| Nessuna montagna può vedere
|
| But sometimes a mountain can sing
| Ma a volte una montagna può cantare
|
| Or hum at least I have heard one
| O almeno canticchia, ne ho sentito uno
|
| Humming on the evening we …
| Canticchiando la sera noi...
|
| And no horizon can sleep
| E nessun orizzonte può dormire
|
| But sometimes horizons can close their eyes
| Ma a volte gli orizzonti possono chiudere gli occhi
|
| And drift into one moment somewhere
| E scivola in un momento da qualche parte
|
| Halfway between
| A metà strada tra
|
| The distance and a dream
| La distanza e un sogno
|
| And all my senses' honesty
| E l'onestà di tutti i miei sensi
|
| And all my senses' honesty they belong to you
| E tutta l'onestà dei miei sensi appartiene a te
|
| Alone I stand alone I fall
| Da solo sto da solo cado
|
| There is no option anymore
| Non ci sono più opzioni
|
| Alone with you
| Da solo con te
|
| And though my point of view seems sad
| E anche se il mio punto di vista sembra triste
|
| I believe it’s not so bad
| Credo che non sia così male
|
| Alone with you
| Da solo con te
|
| And all my senses' honesty
| E l'onestà di tutti i miei sensi
|
| And all my senses' honesty they belong to you
| E tutta l'onestà dei miei sensi appartiene a te
|
| Alone I stand alone I fall
| Da solo sto da solo cado
|
| There is no option anymore
| Non ci sono più opzioni
|
| Alone with you
| Da solo con te
|
| And though my point of view seems sad
| E anche se il mio punto di vista sembra triste
|
| I believe it’s not so bad
| Credo che non sia così male
|
| Alone with you
| Da solo con te
|
| Alone I stand alone I fall
| Da solo sto da solo cado
|
| There is no option anymore
| Non ci sono più opzioni
|
| Alone with you
| Da solo con te
|
| And though my point of view seems sad
| E anche se il mio punto di vista sembra triste
|
| I believe it’s not so bad
| Credo che non sia così male
|
| Alone with you | Da solo con te |