Traduzione del testo della canzone Strong Coffee - The Cat Empire

Strong Coffee (originale)

I like the sound of St Petersburg bells banging in my head
The night train rattle and shake and rumble through that cabin bunk bed
Now Sigmund said something about this super static travel tension that we get
My magic woman met this woman while the wheels squealed and the tracks they
gripped and sped
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
We took a stroll got a ham and cheese roll and some strong coffee
On the TV it’s Germany and Italy
You be the Goalie Holly I am the referee
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
Hey hey I need some strong coffee
My Maria got me thinking about soul in a whole new way
When I look down I found the edges of the mattress start to levitate
The next thing I knew we were above the city gates
Rised over steeple tops and all I can think to say was
'You be the Kremlin and I’ll be the saint
And you can be the person from the head of state'

Strong Coffee (traduzione)

Mi piace il suono delle campane di San Pietroburgo che sbattono nella mia testa
Il treno notturno sferraglia, trema e rimbomba attraverso il letto a castello della cabina
Ora Sigmund ha detto qualcosa su questa tensione di viaggio super statica che otteniamo
La mia donna magica ha incontrato questa donna mentre le ruote stridevano e le tracce loro
afferrato e accelerato
La mia Maria mi ha fatto pensare all'anima in un modo completamente nuovo
Abbiamo fatto una passeggiata, abbiamo preso un panino al prosciutto e formaggio e del caffè forte
Sulla TV sono Germania e Italia
Sii il portiere Holly, io sono l'arbitro
Ehi, ehi, ho bisogno di un caffè forte
La mia Maria mi ha fatto pensare all'anima in un modo completamente nuovo
Ehi, ehi, ho bisogno di un caffè forte
La mia Maria mi ha fatto pensare all'anima in un modo completamente nuovo
Quando guardo in basso ho scoperto che i bordi del materasso iniziano a levitare
La prossima cosa che sapevo che eravamo sopra le porte della città
Innalzato sulle cime dei campanili e tutto ciò che riesco a pensare di dire è stato
"Tu sarai il Cremlino e io sarò il santo
E tu puoi essere la persona del capo di stato'