Traduzione del testo della canzone Waiting - The Cat Empire

Waiting (originale)

This is the last time I will follow you
This is the last time I will follow you at all
Cos woman you’re my trouble
And woman I’ve been trouble and despair
My only care
Is standing here waiting when you’re out there
The wind comes down and all our youth is in loose pages
The wind appeared like you and left the place I’d known
Now words have lost their meaning
The words have lost their meaning and she’s bored
And I am bored
I’m standing here waiting and you don’t call
I’m standing here waiting and you don’t call
I’m standing here waiting but you don’t call
I’m standing here waiting
You took my time I still love you the same
But I fell down every time that you
Came, Came, Came
Every time that you came
The leaves fall gently and like autumn she brings sadness
The leaves are left behind and winter’s in my bones
But I won’t stand here crying
I won’t stand here crying anymore
I’m off the floor
I’m standing here waiting for you that’s all
I’m standing here waiting and you don’t call
I’m standing here waiting but you don’t call
I’m standing here waiting
You took my time I still love you the same
But I fell down every time that you
Came, Came, Came
Every time that you came

Waiting (traduzione)

Questa è l'ultima volta che ti seguo
Questa è l'ultima volta che ti seguirò
Perché donna sei il mio problema
E donna sono stato guai e disperazione
La mia unica cura
È stare qui ad aspettare quando sei là fuori
Il vento cala e tutta la nostra giovinezza è a pagine sciolte
Il vento è apparso come te e ha lasciato il posto che avevo conosciuto
Ora le parole hanno perso il loro significato
Le parole hanno perso il loro significato e lei si annoia
E io sono annoiato
Sono qui ad aspettare e tu non chiami
Sono qui ad aspettare e tu non chiami
Sono qui ad aspettare ma tu non chiami
Sono qui ad aspettare
Ti sei preso il mio tempo, ti amo ancora lo stesso
Ma sono caduto ogni volta che tu
È venuto, è venuto, è venuto
Ogni volta che venivi
Le foglie cadono dolcemente e come l'autunno porta tristezza
Le foglie sono lasciate indietro e l'inverno è nelle mie ossa
Ma non starò qui a piangere
Non starò più qui a piangere
Sono fuori terra
Sono qui ad aspettarti, tutto qui
Sono qui ad aspettare e tu non chiami
Sono qui ad aspettare ma tu non chiami
Sono qui ad aspettare
Ti sei preso il mio tempo, ti amo ancora lo stesso
Ma sono caduto ogni volta che tu
È venuto, è venuto, è venuto
Ogni volta che venivi