Traduzione del testo della canzone 6am Morningside - The Clientele

6am Morningside (originale)

And 6 am in morningside
The first car rushes by
We walk down to the garden
And the sunlight fills your eyes
And stops me for a moment
Till i turn and look the other way
The windows are all open
And it’s saturday
And where i ride the evening turns to blue
And fades away
A silence hangs enchanted
Through sunset and the lane
The air is charged with sunlight
And your name is ringing through my mind
Cathedral bells and sunlit is the night

6am Morningside (traduzione)

E alle 6 del mattino
La prima macchina passa di corsa
Scendiamo in giardino
E la luce del sole ti riempie gli occhi
E mi ferma per un momento
Finché non mi giro e guardo dall'altra parte
Le finestre sono tutte aperte
Ed è sabato
E dove guido la sera diventa blu
E svanisce
Un silenzio aleggia incantato
Attraverso il tramonto e il vicolo
L'aria è carica di luce solare
E il tuo nome risuona nella mia mente
Campane della cattedrale e il sole è la notte