Traduzione del testo della canzone Can't Wait to See You Fall - The Creepshow

Can't Wait to See You Fall (originale)

I can't wait to see you fall!
Tried so hard just so you could bring me down
But I got stronger every time you weren't around
You want everyone's pity, so you beg and plead
And fall down to your knees while I watch as you get weak
And how many times did we fail to see the warning signs
Just a fake who didn't know when to draw the line
Picked you up, dusted you off, made you who you are
But now we've give it all to see you fall
Go on play the victim, you're just lying to yourself
You've changed that face so many times it's hard to tell
Did you think you'd start a fire and not get burned
I've cleaned up the mess now it's your turn
To rebuild the life you lost

Can't Wait to See You Fall (traduzione)

Non vedo l'ora di vederti cadere!
Ci ho provato così tanto solo per farmi cadere
Ma sono diventato più forte ogni volta che non c'eri
Vuoi la pietà di tutti, quindi implori e implori
E cadi in ginocchio mentre ti guardo diventare debole
E quante volte non siamo riusciti a vedere i segnali di pericolo
Solo un falso che non sapeva quando tracciare la linea
Ti ha preso in braccio, ti ha rispolverato, ti ha reso quello che sei
Ma ora abbiamo dato tutto per vederti cadere
Continua a fare la vittima, stai solo mentendo a te stesso
Hai cambiato quella faccia così tante volte che è difficile dirlo
Pensavi che avresti appiccato un incendio e non avresti bruciato
Ho ripulito il pasticcio ora tocca a te
Per ricostruire la vita che hai perso