Traduzione del testo della canzone The Garden - The Creepshow

The Garden (originale)

There’s a dark fading light
In the garden where you
Lay your head tonight
Through the darkened hours
Were you thinking of me?
A state of sleep
Is what you’d rather be
There’s a pale
Purple moonlight
In the garden where you
Lay your head to die
Frozen dreams and nightmares
Have you forgetting a dream
Of what you always thought
You could have been…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
There’s a stale morning light
In the garden where you lay
All through the night
Through this poisoned nightmare
Have you set yourself free?
With thoughts and dreams
Of what you’re gonna be…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know it’ll be all right
My baby blues don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…
Hey don’t draw the line
Did you know that you’re right
So baby blue don’t cry
Don’t you go now…
Don’t you go now…

(traduzione)

C'è una luce scura in dissolvenza
Nel giardino dove tu
Appoggia la testa stanotte
Attraverso le ore buie
Stavi pensando a me?
Uno stato di sonno
È ciò che vorresti essere
C'è un pallido
Chiaro di luna viola
Nel giardino dove tu
Appoggia la testa per morire
Sogni e incubi congelati
Hai dimenticato un sogno
Di ciò che hai sempre pensato
Avresti potuto essere...
Ehi, non tracciare la linea
Lo sapevi che hai ragione
Quindi baby blue non piangere
Non andare adesso...
Non andare adesso...
C'è una luce stantia del mattino
Nel giardino dove ti sdrai
Tutta la notte
Attraverso questo incubo avvelenato
Ti sei liberato?
Con pensieri e sogni
Di cosa sarai...
Ehi, non tracciare la linea
Lo sapevi che hai ragione
Quindi baby blue non piangere
Non andare adesso...
Non andare adesso...
Ehi, non tracciare la linea
Lo sapevi che andrà tutto bene
Quindi baby blue non piangere
Non andare adesso...
Non andare adesso...
Ehi, non tracciare la linea
Lo sapevi che andrà tutto bene
Il mio baby blues non piangono
Non andare adesso...
Non andare adesso...
Ehi, non tracciare la linea
Lo sapevi che hai ragione
Quindi baby blue non piangere
Non andare adesso...
Non andare adesso...