Traduzione del testo della canzone Rock 'n' Roll Sweetheart - The Creepshow

Rock 'n' Roll Sweetheart (originale)

With out ever knowing, don’t waste no time
Got a face like an angel and the devil in my eyes
Come in closer, step over the line
So I can take your soul and keep you on my dime
Well you can try to get away but boy I’ve got you here to stay
Cursed in love now you become my prey
SHE’S A Rock and Roll Sweetheart, left your heart right on the floor
In its bloody state I got you wanting more
Rock and Roll Sweetheart, left your kiss right at the door
Though it’s sweet as candy I got you wanting more
Cold wind blowing, you can run and hide
I’ll be right behind you the master of this ride
Got a poisonous heart boy, and through demon eyes
We’ll be happy together, until the end of time
You can turn the lights out, close your eyes and pray
Lock your windows baby, I’m coming anyway
Paint your door with blood babe, I’m still comin' in You’ll be my sweetest SIN

Rock 'n' Roll Sweetheart (traduzione)

Senza mai saperlo, non perdere tempo
Ho una faccia come un angelo e il diavolo nei miei occhi
Avvicinati, scavalca la linea
Così posso prendere la tua anima e tenerti sul mio denaro
Bene, puoi provare a vagarti, ma ragazzo, ti ho qui per restare
Maledetto d'amore, ora diventi la mia preda
È una Rock and Roll Sweetheart, ha lasciato il tuo cuore proprio sul pavimento
Nel suo stato sanguinante, ti ho fatto desiderare di più
Rock and Roll Sweetheart, hai lasciato il tuo bacio proprio sulla porta
Anche se è dolce come una caramella, ti ho fatto desiderare di più
Soffia vento freddo, puoi correre e nasconderti
Sarò proprio dietro di te il padrone di questa corsa
Ho un ragazzo dal cuore velenoso e attraverso occhi da demone
Saremo felici insieme, fino alla fine dei tempi
Puoi spegnere le luci, chiudere gli occhi e pregare
Chiudi le finestre piccola, vengo comunque
Dipingi la tua porta con il sangue, tesoro, sto ancora entrando. Sarai il mio più dolce PECCATO