Traduzione del testo della canzone Better This Way - The Get Up Kids

Better This Way (originale)

If there was a way
If there was a way out
Well you could be the first one
Waiting in line
You don’t like change
So why you wanna get out
When everything was beautiful
It’s hard to define
Oh I know, I know
I know I did wrong
So wrong at a show
You
If you wash away alone
It would have to scream please
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
I know your scared
But you can’t keep running
Oh we can think of something
And make it alright
So lose this game
Now less wasted
'Cause worry
Let’s do it fine
Oh I know, I know
I know I did wrong
So wrong at a show
You
If you wash away alone
It would have to scream please
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If you need me I’ll be here
But if you wanna disappear it would be wrong to say
I guess some things are better this way
Am I making myself clear
You shouldn’t have to waste a year
And watch your dreams all fade
I guess some things are better this way
I guess some things are better this way
I guess some things are better this way

Better This Way (traduzione)

Se ci fosse un modo
Se ci fosse una via d'uscita
Bene, potresti essere il primo
In attesa in coda
Non ti piace il cambiamento
Allora perché vuoi uscire
Quando tutto era bello
È difficile da definire
Oh lo so, lo so
So di aver sbagliato
Così sbagliato a uno spettacolo
Voi
Se ti lavi via da solo
Dovrebbe urlare per favore
Se hai bisogno di me, sarò qui
Ma se vuoi sparire, sarebbe sbagliato dirlo
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo
So che sei spaventato
Ma non puoi continuare a correre
Oh possiamo pensare a qualcosa
E fallo bene
Quindi perdi questa partita
Ora meno sprecato
Perché preoccupazione
Facciamolo bene
Oh lo so, lo so
So di aver sbagliato
Così sbagliato a uno spettacolo
Voi
Se ti lavi via da solo
Dovrebbe urlare per favore
Se hai bisogno di me, sarò qui
Ma se vuoi sparire, sarebbe sbagliato dirlo
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Se hai bisogno di me, sarò qui
Ma se vuoi sparire, sarebbe sbagliato dirlo
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo
Mi sto chiarendo
Non dovresti sprecare un anno
E guarda i tuoi sogni svanire
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo
Immagino che alcune cose siano migliori in questo modo