Traduzione del testo della canzone Don't Hate Me - The Get Up Kids

Don't Hate Me (originale)

Forgive me for running off to find the one thing I have to do
And each night, you can fall asleep assured
That someday, I’ll be coming home to you
These constant reminders in everything I see
The chance of a lifetime, what a great place to be
Oh Amy, don’t hate me for running away from you
Oh Amy, don’t hate me
'Cause I’m still in love with you
I’m sorry I can’t be everything to you
Your face is at the heart of what I do
Everything’s for you
Oh Amy, don’t hate me for running away from you
Oh Amy, don’t hate me
'Cause I’m still in love with you
Oh Amy, oh Amy!
Oh Amy, oh Amy!
Oh Amy, don’t hate me
'Cause I’m still in love with you
Every time I run away, it’s easier to stay
At the heart, the heart is you in everything I do
Every time I run away, it’s easier to stay
At the heart, the heart is you in everything I do

(traduzione)

Perdonami se corro a cercare l'unica cosa che devo fare
E ogni notte, puoi addormentarti sicuro
Che un giorno tornerò a casa da te
Questi continui promemoria in tutto ciò che vedo
La possibilità di una vita, che posto fantastico in cui essere
Oh Amy, non odiarmi per essere scappato da te
Oh Amy, non odiarmi
Perché sono ancora innamorato di te
Mi dispiace di non poter essere tutto per te
La tua faccia è al centro di ciò che faccio
Tutto è per te
Oh Amy, non odiarmi per essere scappato da te
Oh Amy, non odiarmi
Perché sono ancora innamorato di te
Oh Amy, oh Amy!
Oh Amy, oh Amy!
Oh Amy, non odiarmi
Perché sono ancora innamorato di te
Ogni volta che scappo, è più facile restare
Nel cuore, il cuore sei tu in tutto ciò che faccio
Ogni volta che scappo, è più facile restare
Nel cuore, il cuore sei tu in tutto ciò che faccio