Traduzione del testo della canzone Coming Clean - The Get Up Kids

Coming Clean (originale)

Found my place in the sun,
Lied my way there.
I look in your eyes
I’m coming clean.
I’ve made up my mind (I've made up my mind).
I’ve made up my mind (I've made up my mind).
To lie would be compromise
To lie would be to compromise and I won’t try.
I’m sorry.
I hope you’ll forgive me.
But what you want from me is Is killing me.
I’ve made up my mind (I've made up my mind).
I’ve made up my mind (I've made up my mind).
To lie would be compromise
To lie would be to compromise and I won’t try

Coming Clean (traduzione)

Ho trovato il mio posto al sole,
Ho mentito a modo mio.
Ti guardo negli occhi
Sto venendo pulito.
Ho preso una decisione (ho preso una decisione).
Ho preso una decisione (ho preso una decisione).
Mentire sarebbe un compromesso
Mentire significherebbe scendere a compromessi e non ci proverò.
Mi dispiace.
Spero che mi perdonerai.
Ma quello che vuoi da me è Mi sta uccidendo.
Ho preso una decisione (ho preso una decisione).
Ho preso una decisione (ho preso una decisione).
Mentire sarebbe un compromesso
Mentire significherebbe scendere a compromessi e non ci proverò