Traduzione del testo della canzone Hannah Hold On - The Get Up Kids

Hannah Hold On (originale)

I never asked to be sorry
If its over its over for sure
I don’t regret that I didn’t want to
Remember what all this was for
So this is all we can do
What news is in store
How come starting over
Would be frowned on anymore
Hannah hold on
Hannah hold on
Its all been said
Its all been done
I never witnessed bitter like this
I think I’ve been shot in cold blood
You won’t admit it and I won’t be around
Just so I hear the applause
This isn’t all we can do
When in doubt should move on
No need to sort it all out
By the time you read this I’ll be gone
Hannah hold on
Hannah hold on
Its all been said
Its all been done
Hang on
You only disappoint the ones who don’t believe
Hannah hold on
I never asked to be sorry
If its over its over for sure

Hannah Hold On (traduzione)

Non ho mai chiesto di scusarmi
Se è finita, è finita di sicuro
Non mi pento di non aver voluto
Ricorda a cosa serviva tutto questo
Quindi questo è tutto ciò che possiamo fare
Quali novità sono in serbo
Come mai ricominciare
Sarebbe più disapprovato
Hanna aspetta
Hanna aspetta
È stato tutto detto
È stato tutto fatto
Non ho mai assistito a un amaro come questo
Penso di essere stato colpito a sangue freddo
Non lo ammetterai e io non ci sarò
Solo così sento gli applausi
Non è tutto ciò che possiamo fare
In caso di dubbio dovrebbe andare avanti
Non c'è bisogno di sistemare tutto
Quando leggerai questo, me ne sarò andato
Hanna aspetta
Hanna aspetta
È stato tutto detto
È stato tutto fatto
Aspettare
Deludi solo quelli che non credono
Hanna aspetta
Non ho mai chiesto di scusarmi
Se è finita, è finita di sicuro