Traduzione del testo della canzone In Your Sea - The Get Up Kids

In Your Sea (originale)

Every afternooon
A point I hammer home
You had no follow through
Follow through
Better off alone
Wading patiently
Stranded in your sea
Sing in time and tune
Where the action is
Don’t need the stars and moon
Stars and moon
Just wanted more than this
Wading patiently
Stranded in your sea
Cause I’m waiting for you
And all you can do
So little to prove
Time is the test of trust
Gets the best of us
For hours, for hours
Every afternooon
A point I hammer home
I have no time for you
Time for you
You’re better off alone
Wading patiently
Stranded in your sea
Because I’m waiting for you
And all you can do
So little to prove
Nobody knew, it must have been you
I didn’t approve
But someday I’ll be free
And you’ll wait for me
For hours, for ours

(traduzione)

Ogni pomeriggio
Un punto che martello a casa
Non hai seguito
Seguire attraverso
Meglio da solo
Wading pazientemente
Incagliato nel tuo mare
Canta a tempo e intona
Dov'è l'azione
Non servono le stelle e la luna
Stelle e luna
Volevo solo di più
Wading pazientemente
Incagliato nel tuo mare
Perché ti sto aspettando
E tutto quello che puoi fare
Così poco da dimostrare
Il tempo è la prova della fiducia
Ottiene il meglio di noi
Per ore, per ore
Ogni pomeriggio
Un punto che martello a casa
Non ho tempo per te
Tempo per te
Stai meglio da solo
Wading pazientemente
Incagliato nel tuo mare
Perché ti sto aspettando
E tutto quello che puoi fare
Così poco da dimostrare
Nessuno lo sapeva, dovevi essere stato tu
Non ho approvato
Ma un giorno sarò libero
E tu mi aspetterai
Per ore, per il nostro