Traduzione del testo della canzone Man Of Conviction - The Get Up Kids

Man Of Conviction (originale)

God bless here’s a man of conviction
With evidence enough to convict him
So he stands by the side of the victim
And has strength enough to forgive him
Hopefully nobody saw him
Hopefully nobody saw him
Means justified by the ending
Is the sinner and saint for defending
The bastard by him that is bleeding
Throws salt in the wounds of the needy
And the blood from the cut that is seething
And he gasps for the air we are breathing
Hopefully nobody saw him
Hopefully nobody saw him
Means justified by the ending
Is the sinner and saint for defending
Our hero is gone
God bless here’s a man of conviction
With evidence enough to convict him
So he stands by the side of the victim
And has strength enough to forgive him
The bastard by him that is bleeding
Throws salt in the wounds of the needy
And the blood from the cut that is seething
And he gasps for the air we are breathing
Hopefully nobody saw him
Hopefully nobody saw him
The means justified by the ending
Is the sinner and saint for defending

Man Of Conviction (traduzione)

Dio benedica qui un uomo di convinzione
Con prove sufficienti per condannarlo
Quindi sta al fianco della vittima
E ha abbastanza forza per perdonarlo
Speriamo che nessuno lo abbia visto
Speriamo che nessuno lo abbia visto
Mezzi giustificati dal finale
È il peccatore e il santo da difendere
Il bastardo da lui che sta sanguinando
Getta sale nelle ferite dei bisognosi
E il sangue dal taglio che ribolle
E ansima per l'aria che stiamo respirando
Speriamo che nessuno lo abbia visto
Speriamo che nessuno lo abbia visto
Mezzi giustificati dal finale
È il peccatore e il santo da difendere
Il nostro eroe è andato
Dio benedica qui un uomo di convinzione
Con prove sufficienti per condannarlo
Quindi sta al fianco della vittima
E ha abbastanza forza per perdonarlo
Il bastardo da lui che sta sanguinando
Getta sale nelle ferite dei bisognosi
E il sangue dal taglio che ribolle
E ansima per l'aria che stiamo respirando
Speriamo che nessuno lo abbia visto
Speriamo che nessuno lo abbia visto
I mezzi giustificati dal finale
È il peccatore e il santo da difendere