Traduzione del testo della canzone Satellite - The Get Up Kids

Satellite (originale)

By myself, I don’t think anybody else
Even cares
If all is well
You’re only thinking of yourself
It’s a long way down
It’s a long way down
For me
The satellite
Orbiting the world alone
Tell me I’m coming home
By myself, I don’t think anybody knows
I’m even here
But do tell
You think you understand my fears
It’s a long way down
It’s a long way down
For me
The satellite
Orbiting the world alone
Tell me I’m coming home
To be the satellite
Knowing I’m the only one
After all’s said and done
It’s a long way down
It’s a long way down
For me
The satellite
Orbiting the world alone
Tell me I’m coming home
To be
The satellite
Knowing I’m the only one
After all’s said and done

(traduzione)

Da solo, non penso a nessun altro
Anche se ne frega
Se tutto va bene
Stai solo pensando a te stesso
È una lunga strada verso il basso
È una lunga strada verso il basso
Per me
Il satellite
In orbita intorno al mondo da solo
Dimmi che sto tornando a casa
Da solo, penso che nessuno lo sappia
Sono anche qui
Ma dillo
Pensi di capire le mie paure
È una lunga strada verso il basso
È una lunga strada verso il basso
Per me
Il satellite
In orbita intorno al mondo da solo
Dimmi che sto tornando a casa
Essere il satellite
Sapendo di essere l'unico
Dopo tutto è stato detto e fatto
È una lunga strada verso il basso
È una lunga strada verso il basso
Per me
Il satellite
In orbita intorno al mondo da solo
Dimmi che sto tornando a casa
Essere
Il satellite
Sapendo di essere l'unico
Dopo tutto è stato detto e fatto