Traduzione del testo della canzone Sick In Her Skin - The Get Up Kids

Sick In Her Skin (originale)

Baby Deleilah
Sick in her skin
Out on the highway
Livin' for nothing but him
It’s the same old song again
An absence she defends
On and on and on forever, she says
You should still be here
Hooks in her tongue
Escape if you can
Clear out the room
I’ll open the window, I’ll fly in
Blood on the table
She made up her mind
All of the talks we had
Were for nothing but I’d shine
It’s overwhelming now
His absence she defends
On and on and on forever, she says
It’s all over now, it’s all over now
It’s all over now, it’s all over now
And it’s all over now, it’s all over now
It’s all over now, it’s all over now
On and on and on forever, she says

Sick In Her Skin (traduzione)

Piccola Deleila
Malato nella sua pelle
In autostrada
Vivendo solo per lui
È di nuovo la stessa vecchia canzone
Un'assenza che lei difende
Su e su e su per sempre, dice
Dovresti essere ancora qui
Ganci nella sua lingua
Fuggi se puoi
Svuota la stanza
Apro la finestra, volo dentro
Sangue sul tavolo
Ha preso una decisione
Tutti i discorsi che abbiamo avuto
Non servissero a niente, ma io brillerei
È travolgente ora
Lei difende la sua assenza
Su e su e su per sempre, dice
Adesso è tutto finito, adesso è tutto finito
Adesso è tutto finito, adesso è tutto finito
Ed è tutto finito adesso, è tutto finito adesso
Adesso è tutto finito, adesso è tutto finito
Su e su e su per sempre, dice