| The Great Divide (originale) | The Great Divide (traduzione) |
|---|---|
| I saw you | Ti ho visto |
| Talking 'bout plagues and peoples | Parliamo di piaghe e popoli |
| You’re on override | Sei in override |
| You are lost on the Great Divide | Sei perso sul grande spartiacque |
| You see | Vedi |
| That you’re preaching old ideas | Che stai predicando vecchie idee |
| That when worlds collide | Che quando i mondi si scontrano |
| You are lost in the Great Divide now | Ora sei perso nel Grande spartiacque |
| And homeless in the street | E senzatetto per strada |
| Make you feel the freak | Ti fanno sentire il mostro |
| And your future looks so bleak | E il tuo futuro sembra così cupo |
| Your ideal world | Il tuo mondo ideale |
| Becomes antique | Diventa antico |
| Now, you’re lost and you say | Ora sei perso e dici |
| Standing, say we’re equal | In piedi, diciamo che siamo uguali |
| But, the valley’s wide | Ma la valle è ampia |
| And you are lost on the Great Divide | E sei perso per il grande spartiacque |
| On the Great Divide | Sul grande spartiacque |
| On the Great Divide | Sul grande spartiacque |
| On the Great Divide | Sul grande spartiacque |
| On the Great Divide now | Ora sul grande spartiacque |
