Testi di Die, All Right! - The Hives

Die, All Right! - The Hives
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Die, All Right!, artista - The Hives.
Data di rilascio: 01.04.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese

Die, All Right!

(originale)
Hey!
I’ve got a message and tonight and I’m gonna send it.
Yeah!
I had a body and men with knives wanted to lend it.
Sold my body to the company
So I got the money now away I go and I say thank you Mr CEO.
Hey!
I’ve got some money and tonight I’m gonna spend it.
Yeah!
They gave me a paper
And I went ahead and penned it and I say thank you Mr CEO.
I filled my pockets now I might as well — Die!
Cause I found the backdoor out of teenage hell — all right!
Filed my account cause I might in fact — Die!
But I rely on science, yeah to bring me back — all right.
I…'m gonna die…
Heavy morals seem so light but when it comes to cash I’m gonna die all right!
Hey!
I lost the money seems like I can’t comprehend it.
Yeah!
Got a hole in my head gotta gotta mend it.
Too messed up to sit and settle down.
Too messed up to even mess around.
That’s why your smiling Mr CEO.
I filled my pockets now I might as well — Die!
Cause I found the backdoor out of teenage hell — all right!
Filed my account cause I might in fact — Die!
But I rely on science, yeah to bring me back — all right.
I…'m gonna die… but not right now
Yeah why don’t you do the same?
I got the money now I can’t complain.
Except the tics won’t go away oh no, oh no, oh no, oh no!
And the way I feel tonight is gonna make me die all right.
I filled my pockets now I might as well — Die!
Cause I found the backdoor out of teenage hell — all right!
Filed my account cause I might in fact — Die!
But I rely on science, yeah to bring me back — all right.
I…'m gonna die…
Heavy morals seem so light but when it comes to cash I’m gonna die all right!
(traduzione)
Ehi!
Ho un messaggio e stasera lo invierò.
Sì!
Avevo un corpo e gli uomini con i coltelli volevano prestarlo.
Ho venduto il mio corpo all'azienda
Quindi ora ho i soldi via, vado e dico grazie signor CEO.
Ehi!
Ho dei soldi e stasera li spenderò.
Sì!
Mi hanno dato un foglio
E sono andato avanti e l'ho scritto e le dico grazie signor CEO.
Ho riempito le mie tasche ora, potrei anche - morire!
Perché ho trovato la porta sul retro dell'inferno degli adolescenti, va bene!
Ho archiviato il mio account perché potrei in effetti: morire!
Ma mi affido alla scienza, sì per riportarmi indietro, va bene.
Sto per morire…
La morale pesante sembra così leggera, ma quando si tratta di contanti morirò bene!
Ehi!
Ho perso i soldi sembra che non riesco a capirlo.
Sì!
Ho un buco nella testa, devo ripararlo.
Troppo incasinato per sedersi e sistemarsi.
Troppo incasinato per anche pasticciare.
Ecco perché il tuo sorridente Mr CEO.
Ho riempito le mie tasche ora, potrei anche - morire!
Perché ho trovato la porta sul retro dell'inferno degli adolescenti, va bene!
Ho archiviato il mio account perché potrei in effetti: morire!
Ma mi affido alla scienza, sì per riportarmi indietro, va bene.
Io... morirò... ma non adesso
Sì, perché non fai lo stesso?
Ho i soldi ora non posso lamentarmi.
Solo che i tic non se ne andranno oh no, oh no, oh no, oh no!
E il modo in cui mi sento stasera mi farà morire bene.
Ho riempito le mie tasche ora, potrei anche - morire!
Perché ho trovato la porta sul retro dell'inferno degli adolescenti, va bene!
Ho archiviato il mio account perché potrei in effetti: morire!
Ma mi affido alla scienza, sì per riportarmi indietro, va bene.
Sto per morire…
La morale pesante sembra così leggera, ma quando si tratta di contanti morirò bene!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Throw It On Me ft. The Hives 2007
Two-Timing Touch and Broken Bones 2003
Won't Be Long 2006
Good Samaritan 2019
Bigger Hole To Fill 2006
Walk Idiot Walk 2003
Abra Cadaver 2003
Try It Again 2006
Come On! 2012
B is for Brutus 2003
Hey Little World 2006
1000 Answers 2012
If I Had A Cent 2012
You Got It All... Wrong 2006
Go Right Ahead 2012
No Pun Intended 2003
Wait A Minute 2012
You Dress Up For Armageddon 2006
A Little More For Little You 2003
A Christmas Duel ft. Cyndi Lauper 2008

Testi dell'artista: The Hives

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Because I Love You 2014
Reason For Love 2010
Socialite 2015
Linda 1999
Nothin' But That Screw ft. Young G, Doughbeezy 2013
Slicin'sand 2012