Testi di Lost And Found - The Hives

Lost And Found (originale)

Ain’t nobody tells me what to do now
I’ve heard all the lies and been promised the world
No business man is going to use or confuse me
'Cause I ain’t no puppet for his capital gain
And what do you get but exploitation?
From creeps who are going to ignore your situation
Too many people getting pushed around
Going to end up down the lost and found
They say I got to respect the system
But there ain’t no respect in that system for me
You got to be satisfied and show no resistance
If you want to get to the top of that tree
And what do you get but exploitation?
From creeps who are going to ignore your situation
Too many people getting pushed around
Going to end up down the lost and found
They give you media minds to keep you satisfied
Then take you brain away to appease and make you smile
No more!
Ain’t nobody tells me what to do now
I’ve heard all the lies and been promised the world
No business man is going to use or confuse me
'Cause I ain’t no puppet for his capital gain
And what do you get but exploitation?
From creeps who are going to ignore your situation
Too many people getting pushed around
Going to end up in the lost and found
And that ain’t me, babe.
Down down down
Down down down
Down down down

(traduzione)

Nessuno mi dice cosa fare ora
Ho sentito tutte le bugie e mi è stato promesso il mondo
Nessun uomo d'affari mi userà o mi confonderà
Perché non sono un burattino per la sua plusvalenza
E cosa ottieni se non sfruttamento?
Dai brividi che ignoreranno la tua situazione
Troppe persone vengono spinte in giro
Finirà tra i perduti
Dicono che devo rispettare il sistema
Ma per me non c'è rispetto in quel sistema
Devi essere soddisfatto e non mostrare resistenza
Se vuoi raggiungere la cima di quell'albero
E cosa ottieni se non sfruttamento?
Dai brividi che ignoreranno la tua situazione
Troppe persone vengono spinte in giro
Finirà tra i perduti
Ti danno le menti dei media per mantenerti soddisfatto
Quindi porta via il cervello per placare e farti sorridere
Non piu!
Nessuno mi dice cosa fare ora
Ho sentito tutte le bugie e mi è stato promesso il mondo
Nessun uomo d'affari mi userà o mi confonderà
Perché non sono un burattino per la sua plusvalenza
E cosa ottieni se non sfruttamento?
Dai brividi che ignoreranno la tua situazione
Troppe persone vengono spinte in giro
Finirà tra i perduti
E quello non sono io, piccola.
Giù giù giù
Giù giù giù
Giù giù giù