| Dear
| Cara
|
| It’s a lot
| È molto
|
| Like the way that we don’t talk
| Come il modo in cui non parliamo
|
| Every day that I’m away, I will be there
| Ogni giorno che sono via, ci sarò
|
| In the parking lot with the drugs we bought
| Nel parcheggio con i farmaci che abbiamo comprato
|
| The hope I had, I haven’t got a prayer
| La speranza che avevo, non ho una preghiera
|
| I haven’t got a prayer
| Non ho una preghiera
|
| We’re small and feeling used
| Siamo piccoli e ci sentiamo usati
|
| You stare and stay confused
| Guardi e rimani confuso
|
| Don’t say what we’ve become
| Non dire cosa siamo diventati
|
| And dear I promise you
| E caro, te lo prometto
|
| A change is overdo
| Un cambiamento è esagerato
|
| By the time that I arrive, I am undone
| Quando arrivo, sono distrutto
|
| Whatever I do, whatever I say
| Qualunque cosa faccia, qualunque cosa dica
|
| To make you feel better
| Per farti sentire meglio
|
| Every hour of every day
| Ogni ora di ogni giorno
|
| Oh it’s all I ever
| Oh è tutto ciò che ho sempre
|
| Here
| Qui
|
| It’s about
| Riguarda
|
| The things you see when you figure out
| Le cose che vedi quando capisci
|
| What the hell is going on
| Che diavolo sta succedendo
|
| And bury me beneath
| E seppelliscimi sotto
|
| The overpass and the empty streets
| Il cavalcavia e le strade vuote
|
| It’s better when I’m gone
| È meglio quando non ci sono
|
| And when in the dark you say my name
| E quando al buio dici il mio nome
|
| I called you and you came
| Ti ho chiamato e sei venuto
|
| And it’s more than I can bear
| Ed è più di quanto possa sopportare
|
| You’re lost and left alone
| Sei perso e lasciato solo
|
| And hope is never home
| E la speranza non è mai a casa
|
| What’s wrong is everywhere
| Ciò che non va è ovunque
|
| Whatever I do, whatever I say
| Qualunque cosa faccia, qualunque cosa dica
|
| To make you feel better
| Per farti sentire meglio
|
| Every hour of every day
| Ogni ora di ogni giorno
|
| Oh it’s all I ever
| Oh è tutto ciò che ho sempre
|
| Hand me your hope
| Dammi la tua speranza
|
| Just stay together
| Stai solo insieme
|
| And they’re all down watching you drown
| E sono tutti giù a guardarti affogare
|
| It’s now or never
| È ora o mai più
|
| Ask me I’m sure I’ll tell you how
| Chiedimi sono sicuro che ti dirò come
|
| Sing together now
| Cantate insieme adesso
|
| And it leaves me
| E mi lascia
|
| Ask her I’m sure she’ll tell you more
| Chiedile che sono sicuro che ti dirà di più
|
| Sing it like before
| Cantalo come prima
|
| Believe me, believe me
| Credimi, credimi
|
| Whatever I do, whatever I say
| Qualunque cosa faccia, qualunque cosa dica
|
| To make you feel better
| Per farti sentire meglio
|
| Every hour of every day
| Ogni ora di ogni giorno
|
| Oh it’s all I ever
| Oh è tutto ciò che ho sempre
|
| Hand me your hope
| Dammi la tua speranza
|
| Just stay together
| Stai solo insieme
|
| And they’re all down watching you drown
| E sono tutti giù a guardarti affogare
|
| It’s now or never | È ora o mai più |