Traduzione del testo della canzone Fury Of Chonburi - The Libertines

Fury Of Chonburi (originale)

Fury of Chonburi!
Fury of Chonburi!
Fury of Chonburi!
Well, everytime I see the Pigman
Taking sides to split
RIding jokes like Trojan horses
Or the apocalypse
And I do wish him well
I got him under my spell
I think he’ll do just fine
If he can toe the line
Fury, fury carry me merrily to hell
I’m Naga in his sanctity
I’ll rise from where I fell
Fury of Chonburi!
Fury of Chonburi!
Fury of Chonburi!
Yeah well, I felt I saw the Pigman
In a photofit
On a wanted poster
On the Sukhumvit
Oh no I don’t know what he did man
But I stand by my brother
Or yeah we gonna make it big man
One way or the other
Fury, fury carry me too merrily to hell
Jiggers defying gravity the CPS as well
You see he’s lowering the tone
And bringing out the bone
Fury, fury carry me merrily to hell
Like a much deity
Or beloved I can’t tell
Fury, fury carry me merrily to hell
I’ll exorcise my soul for me It doesn’t serve me well
The time is not on my side
Time is nowhere left to hide
Fury of Chonburi!

Fury Of Chonburi (traduzione)

Furia di Chonburi!
Furia di Chonburi!
Furia di Chonburi!
Bene, ogni volta che vedo il Pigman
Prendere le parti per dividere
Cavalcare battute come cavalli di Troia
O l'apocalisse
E gli auguro ogni bene
L'ho preso sotto il mio incantesimo
Penso che andrà bene
Se può essere in linea
Furia, furia mi porta allegramente all'inferno
Sono Naga nella sua santità
Risorgerò da dove sono caduto
Furia di Chonburi!
Furia di Chonburi!
Furia di Chonburi!
Sì, beh, mi sentivo di aver visto il Pigman
In un adattamento fotografico
Su un poster ricercato
Sul Sukhumvit
Oh no, non so cosa abbia fatto amico
Ma sono vicino a mio fratello
O sì, ce la faremo grande uomo
In un modo o nell'altro
Furia, furia mi porta troppo allegramente all'inferno
Anche i jigger sfidano la gravità del CPS
Vedi che sta abbassando il tono
E tirando fuori l'osso
Furia, furia mi porta allegramente all'inferno
Come una molta divinità
O amato, non posso dirlo
Furia, furia mi porta allegramente all'inferno
Esorcizzerò la mia anima per me Non mi serve bene
Il tempo non è dalla mia parte
Non c'è più tempo in cui nascondersi
Furia di Chonburi!