Traduzione del testo della canzone The Ha Ha Wall - The Libertines

The Ha Ha Wall (originale)

If you get tired of hanging around
pick up a guitar and spin a web of sound
Then you could be strung out all day
with your lovers and clowns
(but now I find myself still hanging around.)
It’s been a long war and now I’m tired and dirty
Still not dirty enough for you my love
We’ve been thieving, we stole the light from the dawn
But when I come round on your floor I wish I’d never been born
Can you see me?
Can you see through it all?
I’m empty lost and alone oh won’t you heed my call?
It’s been a long war, now we’re tired and dirty
Still not dirty enough for you my love…

The Ha Ha Wall (traduzione)

Se ti stanchi di restare in giro
prendi una chitarra e fai girare una rete di suoni
Quindi potresti essere teso tutto il giorno
con i tuoi amanti e clown
(ma ora mi ritrovo ancora in giro.)
È stata una lunga guerra e ora sono stanco e sporco
Ancora non abbastanza sporco per te amore mio
Abbiamo rubato, abbiamo rubato la luce dall'alba
Ma quando verrò sul tuo pavimento vorrei non essere mai nato
Mi vedi?
Riesci a vedere tutto?
Sono vuoto, perso e solo oh non ascolterai la mia chiamata?
È stata una lunga guerra, ora siamo stanchi e sporchi
Ancora non abbastanza sporco per te amore mio...