Traduzione del testo della canzone Horrorshow - The Libertines

Horrorshow (originale)

I’ve been following
Your minds instructions
Oh how just to slowly, sharply screw myself to death
Ah yes, there is a screw
It’s pointed at my head
Then look a dream peddlar
And a stick of light through my bones
«Don't get on the wrong one»
«Oh you and you what’s your game»
Laying me down to waste laying me down
Pin me up or put me down
Uh uh uh uh oh Now let it all go It’s a horror show, you should come on round
Horror show, the horse is brown
Uh uh oh left something in Moscow
She said «I'll show you a picture
A picture of tomorrow
There’s nothing changing
It’s all sorrow
Oh no please dont show me
I’m a swine, you don’t wanna know me

(traduzione)

Ho seguito
Le istruzioni della tua mente
Oh come solo lentamente, bruscamente avvitarmi a morte
Ah sì, c'è una vite
È puntato alla mia testa
Quindi guarda un venditore di sogni
E un bastoncino di luce attraverso le mie ossa
«Non salire su quella sbagliata»
«Oh tu e te qual è il tuo gioco»
Stendendomi per rifiutarmi stendendomi
Appuntami o mettimi giù
Uh uh uh uh oh Ora lascia andare tutto È ​​uno spettacolo horror, dovresti venire in tondo
Spettacolo horror, il cavallo è marrone
Uh uh oh ha lasciato qualcosa a Mosca
Ha detto «Ti mostro una foto
Una foto di domani
Non c'è niente che cambia
È tutto dolore
Oh no per favore non mostrarmelo
Sono un porco, non vuoi conoscermi