Traduzione del testo della canzone Go - The Maccabees

Go (originale)

Left you, left you there in, there in the sunlight
In the sunshine by the windowsill in the kitchen
In light of what was to come, it was not enough
Just like, like the cardboard, the cardboard that covered
The missing panes and cracks in our bedroom windows
We should have known they wouldn’t keep out the cold, it was not enough
It’s not enough
It’s not enough
It’s not enough and it never was
And they’ll call out with a name by, a name by which I’d never call you
And we’ll grow out when it’s time, and the skins we’ve known no longer fit us
It’s not enough and it leaves you tired
See you, see you there in, there in the sunlight
In the sunshine by the windowsill in the kitchen
And they’ll call out with a name by, a name by which I’d never call you
All things being well still feel it was not enough

Go (traduzione)

Ti ho lasciato, ti ho lasciato lì dentro, lì alla luce del sole
Sotto il sole vicino al davanzale in cucina
Alla luce di ciò che sarebbe successo, non era abbastanza
Proprio come, come il cartone, il cartone che ricopriva
I vetri mancanti e le crepe nelle finestre della nostra camera da letto
Avremmo dovuto sapere che non avrebbero tenuto fuori il freddo, non era abbastanza
Non è abbastanza
Non è abbastanza
Non è abbastanza e non lo è mai stato
E ti chiameranno con un nome, un nome con cui non ti chiamerei mai
E cresceremo quando sarà il momento, e le skin che abbiamo conosciuto non ci stanno più bene
Non basta e ti lascia stanco
Ci vediamo, ci vediamo lì dentro, lì alla luce del sole
Sotto il sole vicino al davanzale in cucina
E ti chiameranno con un nome, un nome con cui non ti chiamerei mai
Tutto ciò che sta bene sembra ancora non basta